Duration: 5:06

246 views

5

◊字幕翻譯◊

公開一些之前設了私人的影片。請調較至1080P。
字幕翻譯有大量個人色彩，意思不完全作準，請知悉。

這頻道沒有任何經濟收益，只屬本人興趣作為，
若有侵權行為請告知，本人將立刻刪除影片。

This channel does not have any economic benefits, it is only my own interest.
If there is any infringement, please inform, and I will delete the video immediately.

3:36打錯了白井悠介さん的名字，真抱歉！！

（影片有機會會再設定成「私人」而無法觀看，請諒解）

◊影片資訊◊
◊歌曲: NATSU☆しようぜ！
◊歌手: Idolish7
- 和泉 一織(CV:増田俊樹)
- 二階堂 大和(CV:白井悠介)
- 和泉 三月(CV:代永翼)
- 四葉 環(CV :KENN)
- 逢坂 壮五(CV:阿部敦)
- 六弥 ナギ(CV:江口拓也)
- 七瀬 陸(CV:小野賢章)
◊作詞：結城アイラ
◊作曲：河田貴央

—————————

所有圖源イラスト都是來自IDOLiSH7的手遊還有原案人設漫畫家種村有菜老師為第一季動畫第5卷BD繪畫的圖片及專輯"NATSU☆しようぜ！"封面。請大力支持購買正版。
其實還有很多歌想翻譯，不過也看看有沒有時間吧。

IDOLiSH7公式Youtube頻道：https://youtube.com/@OGAMI-BANRI
IDOLiSH7公式推特Twitter：https://twitter.com/id7mng_ogami?s=21&t=AyN_3WcWPCZoBHzM2Ein4A
種村有菜推特Twitter： https://twitter.com/arinacchi?s=21&t=AyN_3WcWPCZoBHzM2Ein4A

這幾年我真的買了很多谷還課了很多金，看到他們的發展愈來愈強盛，身為粉絲也是心滿意足了。

—————————

此番話在2020年1月時寫下:

最近看到idolish7第二季才終於試著去由第一季開始看。然後就想，我為甚麼不早點進這個坑呢......。

我最喜歡的角色的是三月。平平無其，卻總是一生懸命地去努力，總是為人帶來活力，但其實是個容易落淚的人。這樣的人，很吸引我。他很可愛，也很堅強。看到他的能力被認同我真的很高興，很想用力的抱著他呢。

感謝各位看到來這裡！