Jeremy Blaustein Uncensored - Podcast interview with with Konami's localization guru!

Subscribers:
2,330
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=VzQCOeLQWhA



Category:
Show
Duration: 1:57:48
1,046 views
28


Jeremy Blaustein talks about his time at Jaleco and Konami where he localized Japanese games for the American audience, taking listeners behind the scenes of both companies. Blaustein talks about working on Shenmue, obstacles translators faces today, how the business has changed (for better or for worse), casting for Shenmue on Dreamcast, localizing Snatcher for Sega CD, Metal Gear Solid, Castlevania: Symphony of the Night, Silent Hill, and more!

This episode of the /r/retrogaming podcast was originally recorded in May 2016, but is now being released for the first time!

---

Find /r/retrogaming on reddit:

https://www.reddit.com/r/retrogaming

Find /r/retrogaming on twitter:

https://twitter.com/r_retrogaming

Find me on reddit:

https://www.reddit.com/r/zadocpaet

Find Retro Game Living Room on reddit:

https://www.reddit.com/r/RetroGameLivingRoom




Other Videos By Retro Game Living Room


2018-12-17Why do you collect video games? - Ask A Retro Gamer Mondays! (Episode 2)
2018-12-14Mortal Kombat's Sonya Blade, Kerri Ann Hoskins Reavis, gets deep in interview
2018-12-10What are you best finds? - Ask A Retro Gamer Mondays! (Episode 1)
2018-12-06Eye Hand video game review for XaviXPORT
2018-12-03/r/retrogaming Podcast Episode 6: Daniel Pesina Interview! Daniel played Mortal Kombat's Johnny Cage
2018-11-29Tiger Electronics' Laser Tennis - Unboxing, Gameplay, and Review | Retro Game Living Room
2018-11-14/r/retrogaming Podcast: Trip Hawkins interview (Founder of EA and 3DO)
2018-10-07Mattel Electronics' Auto Race: The world's first handheld video game! Unboxing, Gameplay, and Review
2018-09-28Yonezawa Screen Tennis: A Mechanical Pong Game - Unboxing, Gameplay, and Review
2018-09-26GAZ 'N BLAZZZT! A 2018 homebrew game for ActionMax, Sega Video Driver, & Video Challenger (Digital)
2018-09-25Jeremy Blaustein Uncensored - Podcast interview with with Konami's localization guru!
2018-09-09Howard Scott Warshaw Interview: Atari, Programming, and Psychology (Podcast)
2018-08-20Al Nilsen Interview Part II: Behind the scenes at Sega of America in the 90s (Podcast)
2018-08-20Al Nilsen Interview Part I: Business during the second generation of video games (podcast)
2018-07-25How to use eBay to determine the value of used games in under 30 seconds! - Retro Game Living Room
2018-07-24Tom Kalinske talks about his time as CEO of Sega and Mattel, Console Wars, and more | RGLR
2018-07-22XE-1AP analog controller review for Sega Genesis, Sega CD, and 32X | Retro Game Living Room
2018-07-18How to use eBay to determine how much money a video game (or anything) is worth - RGLR
2018-07-17Review of the Tiger Laser Games version of Sega's Virtua Cop - Retro Game Living Room
2018-07-02Coleco Telstar Arcade: The greatest console shaped like a triangle! - Unboxing/Gameplay/Review |RGLR
2018-06-20Mindflex: A game you control with brainwaves - Unboxing, Gameplay, Review | Retro Game Living Room



Tags:
Jeremy Blaustein Uncensored
jeremy blaustein interview
jeremy blaustein metal gear solid
jeremy blaustein konami
jeremy blaustein snatcher
jeremy blaustein
jaleco
Snatcher
metal gear solid
Castlevania syphony of the night
interview
/r/retrogaming podcast
retro game living room
RGLR
reddit
retro gaming
shenmue
konami sega
podcast
silent hill
playstation
localization
translation
video games
snatcher sega cd