Nekojiru Manju, di Chiyomi Hashiguchi & Hajime Yamano - Consigli Manga Alternativi
74► Oggi ti consiglio la piccola raccolta di manga di Nekojiru (Chiyomi Hashiguchi) & Hajime Yamano dal titolo Nekojiru Manju, pubblicato in Francia da IMHO nel 2021 ma leggibile anche se non sai il francese usando una App di traduzione tramite fotocamera del cellulare. Nekojiru insieme a suo marito Hajime sono stati tra gli autori di manga alternativi più iconici della rivista Garo, con i loro gattini antropomorfi che finiscono in situazioni strane, dal surreale alla violenza demenziale. In questa raccolta da 100 pagine ci sono alcune brevi storie meno strane rispetto ad altre opere di Nekojiru, ma visto che in occidente non è mai stato pubblicato quasi niente di suo credo valga la pena supportare quelle poche cose che vengono tradotte ufficialmente. Qualche anno fa IMHO aveva già tradotto “Nekojiru Udon” (sempre in francese) però i volumi sono diventati introvabili, mentre alcune storie di Nekojiru erano state tradotte in Inglese sulle antologie Sake Jock, Comics Underground Japan e Tokion.
Questa vorrebbe essere una video recensione di “Nekojiru Manju” spontaneamente raccontata mentre ne sfoglio le pagine: un consiglio alternativo per farti scoprire una coppia di mangaka affascinanti ma poco conosciuto in Italia, che forse anche tu potresti apprezzare.
Per maggiori informazioni sull'autore: https://it.wikipedia.org/wiki/Nekojiru
######################################
Per recuperare i manga di Chiyomi Hashiguchi & Hajime Yamano:
► Nekojiru Manju https://amzn.to/3P8AHco
► Nekojiru udon https://amzn.to/3Rua0Au
► Catalogo IMHO https://www.imho.fr/book-author/nekojiru/
Se lo ordini da questi link, tu non spendi nulla in più, a me offrono una piccola percentuale sulla vendita e in questo modo mi aiuti a continuare la creazione di nuovi video. Grazie!
######################################
► Aiuta Gekigemu: https://www.patreon.com/gekigemu posso continuare a fare queste ricerche tra videogiochi e manga dimenticati solo se ci sono abbastanza persone interessate a sostenere il progetto su Patreon.
► Per approfondimenti, notizie random, aggiornamenti e manga in offerta: https://twitter.com/Gekigemu
######################################
Per capire meglio cosa intendo con manga alternativi (che possiamo indicare anche come manga d’avanguardia, anti-manga o sperimentali), puoi vedere la serie di video-consigli dedicati: https://www.youtube.com/playlist?list=PLKhTtkOwNS5cTpSoX0knu0iCM5HitJ-sn