字幕自動生成工具 pyTranscriber 將錄製的 MKV 影片用到有字幕，全流程教學 Use recorded MKV videos with subtitles

字幕自動生成工具 pyTranscriber 將錄製的 MKV 影片用到有字幕，全流程教學 Use recorded MKV videos with subtitles

Channel:
Taiwan, Republic of China 經常頭暈很難集中注意力
Subscribers:
3,000
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=wLwE4K3ohM8


Duration: 20:48
218 views
1

This video teaches you the entire process of using subtitles in MKV movies and automatically generating subtitles with pyTranscriber
此段視頻教你將MKV影片用到有字幕，用pyTranscriber自動生成字幕之全部流程
圖文教學網址 https://zfly9.blogspot.com/2021/09/06bsxa50srlt.html
窮到發慌，快餓死，如果可以的話，請大家贊助我，謝謝
https://zmarkchang.blogspot.com/2019/07/donate.html

Donate and help contribute and keep my YouTube running
If you decide to donate, thank you very much
https://zmarkchang.blogspot.com/2019/07/donate.html

贊助 200元 ～ 3000元 NT 新臺幣，都可以，謝謝大家
在此，多謝支持，預祝大家，一切順心，平安快樂

Because most of the video audio is in AAC format
因為影片的音訊，大部分都是 AAC 格式
The extension is M4A
副檔名就是 M4A
File name, archive type
檔案名稱，存檔類型
Archive type, switch to AAC yourself
存檔類型，你自己切換為 AAC
Then use FFmpeg
然後使用 FFmpeg
The next step is to run this pyTranscriber
接下來就是跑這個 pyTranscriber
Subtitle automatic generation tool
字幕自動生成工具
Select File assigned to the M4A just now
Select File 指定到剛才的 M4A
Pay attention to the type of it here
注意看一下，它這邊的類型
It only accepts these types
它只接受這些類型
Then why use M4A AAC format
那為什麼要用 M4A 的 AAC 格式
In this article, there are instructions
這一篇，裡面有說明
It uses ffmpeg.exe to decode
它是使用 ffmpeg.exe 做解碼
Open
開啟
Audio Language switch to zh-TW
Audio Language 切換為 zh-TW
Click Transcribe Audio
點擊 Transcribe Audio
The processed things will be placed in this folder on the desktop
將處理好的東西，會放到桌面的這個資料夾
closure
關閉
We only need the SRT subtitle file
我們只需要 SRT 字幕檔
It contains subtitles and timeline
這裡面包含字幕及時間軸



Other Videos By 經常頭暈很難集中注意力


2021-10-04教你使用 Audacity 限制，能夠刪除過大的 dB 分貝，才不會太大聲，聽起來刺耳 Teach you how to use the Limiter function in Audacity
2021-10-03教你使用 Audacity 噪音抑制，能夠去除雜訊，就是降低電流雜訊所產生的高頻 Teach you how to use noise reduction in Audacity
2021-10-02教你解決 Windows 10 麥克風的沙沙聲，電流雜訊可以有，但不要太大 Do not have too much current noise from the microphone
2021-10-01教你調整設定 Windows 10 麥克風，還有解決麥克風小聲的問題 Teach you to adjust the microphone settings in Windows 10
2021-10-01教你使用 Audacity 圖形等化器，說話含滷蛋，口齒不清，可以提升高頻，會比較清晰一點 Teach you to use Graphic EQ in Audacity
2021-09-29教你使用 Audacity 壓縮器，能將 dB 分貝平均化，聲音比較不會忽大忽小 Teach you to use the compressor in Audacity to compress dB
2021-09-29教你使用 Audacity 增幅，將聲音的 dB 分貝放大，才不會太小聲，聽不清楚 Teach you to use Audacity to amplify dB
2021-09-28了解什麼是 dB 分貝，有3處可以調整 dB 分貝的大小 Understanding dB decibels
2021-09-26聲音，了解什麼是聲，了解什麼是音 understand what is sound
2021-09-26自己 DIY 轉吧 1.5V 小型馬達，安裝電池的時候，是彈簧的負極，要先裝 Do your own DIY turn 1.5V small motor
2021-09-24字幕自動生成工具 pyTranscriber 將錄製的 MKV 影片用到有字幕，全流程教學 Use recorded MKV videos with subtitles
2021-09-23檔案總管，釘選 Tools 資料夾，將工具之捷徑，全部放到裡面，方便日後點擊使用 Pin the Tools folder, put all the shortcuts in it
2021-09-22字幕自動生成工具 pyTranscriber 下載 安裝 使用教學，聲音轉換到逐字稿 pyTranscriber download Install Tutorial
2021-09-21字幕編修工具 Subtitle Edit 如果遇到 BUG 無法處理，建議用舊版 If there is a BUG, switch to the old version
2021-09-20教你該如何下載 asuswebstorage/onedrive/drivegoogle/dropbox 裡面的檔案 (English subtitles)
2021-09-19音訊編修工具 Audacity for 32 位元，教你安裝 FFmpeg 編解碼器 teach you to install FFmpeg codec
2021-09-18音訊編修工具，舊版 Audacity 2.4.2 下載 安裝 Audacity 2.4.2 download install
2021-09-17音訊編修工具 Audacity for 64 位元，教你安裝 FFmpeg 編解碼器 teach you to install FFmpeg codec (English subtitles)
2021-09-16音訊編修工具 Audacity for 64 位元，下載 安裝 Audacity 64bit download install
2021-09-15字幕編修工具 Subtitle Edit 推薦大家，使用 MPV 播放視訊 Recommend everyone to use MPV to play video
2021-09-14字幕編修工具 Subtitle Edit 教你使用 FFmpeg 進行波形提取 Teach you to use FFmpeg for waveform extraction


Tags:
pyTranscriber
字幕自動生成工具
自動產生影片的字幕