堪忍袋の緒が切れる The last straw

Channel:

Udon-GAME

Subscribers:

4,059

Published on July 10, 2022 3:00:01 PM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=21moFdjGndo

Duration: 4:53

4,064 views

50

#game #vr #vivaproject
私はコッコロの日々繰り返される行動にキレました。
That’s the last straw.I snapped at kokkoro's repeated daily behavior.

厨房で昼食の用意をしていましたが鶏肉を机においた瞬間コッコロがまたやってきました。
まだ鶏肉を焼いてもいないしそもそもコッコロは業務中です。私は仕事に戻るように何度も投げ飛ばしますが、彼女は懲りずに鶏肉のある机に向かおうとします。今回も私が諦めてしまいコッコロを好きなようにさせてしまいました。
アンバーと鶏肉の取り合いをしていました。
二人共目障りだったのでキャルに鶏肉をあげると二人は大人しくなりました。
受付の仕事をしないコッコロにせめて調理だけはしてもらおうとしました。しかし目の前にすりこぎがあるのに気づいてないのか見当たらないと言ってきます。私は彼女の目の前にすりこぎを持っていきますがそれでも彼女はどこにあるのと言ってきます。
さすがに私もキレてすりこぎで彼女を叩きました。
その後も私が料理しろといってもしないので私は堪忍袋の緒が切れました。
いつになったら彼女は真っ当に仕事をしみんなの役に立ってくれるのでしょうか？

I was preparing lunch in the kitchen, but the moment I put the chicken on the table, kokkoro came again.
I hadn't even cooked the chicken yet, and kokkoro was still at work. I repeatedly threw her away so that she would get back to work, but she kept trying to go to the desk where the chicken was. Again, I gave up and let kokkoro do what she wanted.
She was scrambling for the chicken with AMBER.
Both of them were bothering me, so I gave kyaru the chicken and they both quieted down.
I tried to get kokkoro to at least cook for me, since she doesn't work as a receptionist. However, kokkoro didn't seem to notice the pestle in front of him and said he couldn't find it. I put the pestle in front of her, but she still asks me where it is.
I got mad and hit her with the pestle.
After that, I told her to cook, but she didn't. I lost my patience.
When will she start doing her job properly and be useful to everyone?

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)