【姫森ルーナ/姬森璐娜】黃金週的預定是趕海！貴為公主竟然是趕海達人！？
Channel:
Subscribers:
5,230
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=y2tYUmZiqd8
271真不愧是公主，超級可靠的！
跟這樣的人出門的話，想必會覺得很舒適吧，什麼都被想好了(
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
嗨！這裡是魚丸，這次也謝謝各位撥冗收看。
噢...因為距離魚丸上一次到海邊去時，大概已經過了十幾年，對於海邊的情景描寫實在是非常貧乏。
遮陽帽：麦わら帽子，直譯的話當然是指草帽，但魚丸自己印象是沒聽過身邊的人除了在講魯夫以外時說過草帽，於是乎就去問了好幾位朋友，他們也習慣說遮陽帽；這也有可能是因為能夠選擇時，沒人會想戴普通的草帽而不去戴具有設計感又兼顧舒適的遮陽帽，我想公主大概也是這樣才對(?)。
用寶特瓶裝海水/要有冷藏箱：雖然魚丸從來沒有去趕海，但是查到有一些人會把這些挖到的貝類帶回去煮來吃，有這種需求的人，為了維持新鮮就需要給貝類提供溫度適宜且自然含鹽的海水（似乎有其他替代方案）。
吸水結塊的沙子：公主說的是水に締めた砂，這種用法魚丸只查到水締め（みずしめ），大致上是把土回填時透過注入水來消除土砂之間的微小空隙以達到強固的工程方法，故理解為形容吸收了水分而結塊的沙子。
原直播紀錄：【 犬鳴トンネル 】グッドエンド ＆ RTAシークレットエンド ＆ 雑談いっぱい♬【#姫森ルーナ/ホロライブ】
https://youtu.be/wuDxDVzMrFg
ED片段：【 犬鳴トンネル 】グッドエンド ＆ RTAシークレットエンド ＆ 雑談いっぱい♬【#姫森ルーナ/ホロライブ】
https://youtu.be/wuDxDVzMrFg
#姫森ルーナ
#姬森璐娜
#Hololive
#Hololive中文
#Vtuber
#ホロライブ