Angry Joe - Star Wars Kinect Review (Sub español latino)
149El furioso Joe analiza una de las mas grandes decepciones de los videojuegos y a la vez una de las mayores trolleadas a los fanáticos de una saga: Star Wars Kinect. El contenido del video, imágenes, sonido y citas empleadas en el son propiedad de sus respectivos autores. Subtitulado realizado con fines meramente de entretenimiento, conocimiento y divulgación para la comunidad hispana-hablante.
1.- Star Wars: Traducida para España y Latinoamerica como "La guerra de las galaxias" (aunque literalmente significa Guerras de estrella o Guerras estelares). Únicamente lo traduje para no dejar esta parte tan vacía.
2.- Una curiosidad del mundo de las traducciones: Cuando la trilogía original salio en México la comprensión del ingles era por demás limitada, incluso entre el medio especializado. Al momento de traducirla al idioma los encargados confundieron la fonética del nombre original del robot: R2D2 (Ar Tu Di Tu) con Arturito (Pequeño Arturo) renombrandolo y dando a conocer en las tierras hispanas-hablantes al simpático robot a partir de entonces con ese nombre XD
Other Videos By Arma
Other Statistics
Kinect Star Wars Statistics For Arma
Arma currently has 13,402 views spread across 1 video for Kinect Star Wars. Less than an hour worth of Kinect Star Wars videos were uploaded to his channel, roughly 1.25% of the content that Arma has uploaded to YouTube.