Different handling for additional Unown letters in the Pokémon Kristall (DE)/Cristallo (IT) intro

Channel:
Evie (ChickasaurusGL) 🌺
Subscribers:
17,700
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=7zWdr-FxHpQ


Game:
Pokémon Crystal (2000)
Duration: 0:38
1,248 views
70

(See description) I inferred this from something on the REON Discord. It's another non-glitch curiosity I felt was interesting:

The non-English European versions of Pokémon Crystal (with different ROMs) are Cristal (FR), Kristall (DE), Cristallo (IT), Cristal (ES). During the end of the intro, the game will write its name in Unown symbols.

Cristal (FR/ES) like Crystal is seven characters long, so the localisers don't have to add additional Unown symbols. Kristall (DE) and Cristallo (IT) however are eight and nine characters long. Kristall reserves time to print the letters in equal(?) intervals. However, Cristallo prints both "l" at the same time, while printing the other characters of Cristallo in equal(?) intervals.



Other Videos By Evie (ChickasaurusGL) 🌺


2024-04-24Chikorita is not required to obtain the National Pokédex diploma (Ruby/Sapphire)
2024-04-24Strain 0 Pokérus glitch (Generation II/Ruby and Sapphire, Generation II version)
2024-04-24Counter works for Special Hidden Power moves (Generations II/III, Generation III version)
2024-04-11Import a graphic you made w/Game Boy Camera on to Pokémon Yellow (cart swap ACE) (face reveal lol)
2024-03-14Pokémon Yellow but I get my encounters from the Game Boy Barcode Reader from Barcode Taisen Bardigun
2024-03-10Warp to the unused Safari Zone with Coin Case glitch (Pokémon Gold/Silver EN) (Request)
2024-03-07Glitchfest where Magikarp solos Elite Four and Champion using moves+no items in battle (Green JP)
2024-03-07Another means of bootstrapping 4F arbitrary code execution w/Level 112 MissingNo. (Pokémon Yellow)
2024-02-29Trading (8F) arbitrary code execution programs w/friends with up to 6 party Pokémon (Generation I)
2024-02-27Just a boring Magikarp any% glitched clear no Trainer ID manip run ^^ (SRAM glitch) (Pokémon Yellow)
2024-01-15Different handling for additional Unown letters in the Pokémon Kristall (DE)/Cristallo (IT) intro
2024-01-12Vaporeon learnset and teach engine flaw renders Mist as a Day Care only move (Pokémon Yellow)
2024-01-12Glitches in other 'mon' games: glitch item 0xC9 walk through walls in Sanrio Timenet (サンリオタイムネット)
2024-01-12Entrances of glitch (버그) Pokémon from Pokémon Yellow (포켓몬스터 피카츄) (Wintiger's Korean fan translation)
2023-12-26Saffron City guard jingle skip (Red/Green/Blue JP)
2023-12-26Day-Care experience flaw (possibility of losing experience) (Generation II)
2023-12-26Item 0x6B arbitrary code execution h POKé (0xC3) Hall of Fame entry bootstrap (Pokémon Red/Blue)
2023-12-19Freeze when returning to the title screen from the file menu (Red/Green JP)
2023-12-19Any% ZZAZZ glitch concept (Generation I silly speedrun concepts)
2023-12-19Starter Pokédex entries owned Ivysaur oversight and a few relevant ACE exploits (Generation I)
2023-12-04Fish/Surf in S.S. Anne wall (water/coast tiles tileset oversight) (Generation I)


Tags:
Crystal


Other Statistics

Pokémon Crystal Statistics For Evie (ChickasaurusGL) 🌺

Currently, Evie (ChickasaurusGL) 🌺 has 280,775 views for Pokémon Crystal across 46 videos. There's close to 6 hours worth of content for Pokémon Crystal published on his channel, or 4.58% of the total watchable video on Evie (ChickasaurusGL) 🌺's YouTube channel.