English Localisation Fixed! | "Dragon Loop" update

Channel:
Subscribers:
5,920
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=iorQn7tTCD4



Duration: 0:00
152 views
11


I've spent the last week or so helping the devs of "Dragon Loop" polish up the English localisation for the game. If you bounced off it due to the English dialogue or lack of menu clarity, now is a good time to give it another try.

I'd estimate I've polished up 90% of the game's text, which ends up being around 15k words.

This is not sponsored. I wasn't paid. I just really enjoyed the game from a mechanical standpoint and would have enjoyed it even more with this script -- even if I do say so myself...

***********************************************************************************************

"Dragon Loop " Map Pack

HQ Detailed Map Pack = https://ko-fi.com/s/21886eb838
Free Resources, including a full text walkthrough, a complete Time Map diagram, and a spreadsheet with Antique locations @ https://www.demajen.co.uk/DragonLoop

***********************************************************************************************

ABOUT THE GAME

Dragon Loop is a metroidvania combining time travel and branching map design. Explore the large open world in a five day loop, opening up new worldlines. Explore a 2D, hand-drawn world, engage in fast-paced battles, and retrieve memories to shape the future.

https://store.steampowered.com/app/2059210/DragonLoop/

***********************************************************************************************

If you found this video entertaining (or my Metroidvania maps useful) and want to support my video/map-making efforts, please consider making a donation to my ko-fi ►►► @ https://ko-fi.com/demajen

You can also:
►subscribe on YouTube and turn on notifications (@ )
►check out my absolute ramblings on BlueSky (@ https://bsky.app/profile/demajen.co.uk)
►visit my website (@ http://www.demajen.co.uk/) for a full list of the games I've made maps for.

***********************************************************************************************

#DragonLoop #metroidvania #letsplay




Other Videos By demajen


2025-08-02Choking on Snow | "Wuchang: Fallen Feathers" [EP08]
2025-08-01A Bit of An Explore | "Wuchang: Fallen Feathers" [EP07]
2025-07-31General of the North is a Tanky Boi! | "Wuchang: Fallen Feathers" [EP06]
2025-07-30Honglan is the most overtuned early boss I've ever seen! | "Wuchang: Fallen Feathers" [EP05]
2025-07-29Soulwood is one of the easier bosses in "Wuchang: Fallen Feathers" [EP04]
2025-07-28So there are invisible pathways in "Wuchang: Fallen Feathers" [EP03]
2025-07-26"Wuchang: Fallen Feathers" could do with a better onboarding process [EP02]
2025-07-25Failing to get to grips with "Wuchang: Fallen Feathers" [EP01]
2025-07-25The Demajen "Primal Planet" TLDR Review
2025-07-18Here's 90 minutes of "Shadow Labyrinth". Play something else instead.
2025-07-17English Localisation Fixed! | "Dragon Loop" update
2025-07-15Demajen playtests... the "Isle of Reveries" Kickstarter Playtest Demo (Everything Else)
2025-07-14Demajen tries... "Lunar Eclipse" | Early Access Survival Horror
2025-07-08Demajen playtests... the "Isle of Reveries" Kickstarter Playtest Demo (Pre-Dungeon)
2025-07-0704 — My Final Loop of "Dragon Loop" [Ending B]
2025-07-0603 — Setting up Ending B of "Dragon Loop"
2025-07-03Dragon Loop | Maps & Guides — All Areas, Bosses, Upgrades, Abilities, & More!
2025-07-0202 — I Played Another 10 Hours of "Dragon Loop" and Got Ending A
2025-06-2801 — Demajen tries... the First Two Loops of "Dragon Loop"
2025-06-23Demajen tries... "Clockwork Ambrosia" | Demo Impressions & Feedback
2025-06-21Chronicles of the Wolf | 100% Map — All Areas, Bosses, Upgrades, Abilities, Items & More!