Localization: Top 10 Mistakes to Avoid | BRACKEN

Channel:
United States GameDaily Connect
Subscribers:
11,300
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=iXQuU0ndg9A


Duration: 24:10
596 views
15

Download slides: https://www.dropbox.com/s/fh4c6rp95ruz3fg/conor_bracken.pptx?dl=0

Delivered at Casual Connect Asia 2015

There is more to successful localization than text translation. Western game companies approaching Asian markets face unique issues ranging from unknown scripts to culture clash and beyond. Conor will present the 10 biggest mistakes companies make and how to avoid them.



Other Videos By GameDaily Connect


2015-07-27Successful Games Business on Google Play | SONI
2015-07-27A Student Project to an Indie Title | Justin NG
2015-07-27GameTuner: Session Beta | Leonard FRANKEL
2015-07-27Azure Services for Game Development | SRIRAM
2015-07-27Cross Border Success in Asia | Choy Wai CHEONG
2015-07-26How to Optimize Your Game Retention with Analytics | MENSE
2015-07-25Navigating Game Monetization Design | Mohan LOW
2015-07-24Brand Video Ads for Mobile Games | Stephen UPSTONE
2015-07-24Games and Stickers | Geraldine YONG
2015-07-24Future of Mobile Gaming Platforms | Nizar ROMDAN
2015-07-22Localization: Top 10 Mistakes to Avoid | BRACKEN
2015-07-20Ludemic Transformations | Khail SANTIA
2015-07-17Panel | LEE, SETTHAWONG, MCGINN, RAHIM, Moderator: Simonsen
2015-07-15Tips and Winning in the Japanese App Market | YANAI
2015-07-15Gaming for a Better World | CHEN
2015-07-15Worldwide and Asia Mobile Gaming Trends | YU
2015-07-14Indie Panel |Balani, Garayblas, Dizon, Silvestre, Juban
2015-07-14Panel| HONMA, KWEK, MASHITA, Moderator: TOCK
2015-07-14Bankers are Not Evil | BERNSTEIN
2015-07-14Mobile App Retargeting | KATZMAN, LIU
2015-07-14How Data Changed User Acquisition | ANDREASEN


Tags:
Casual Connect
Casual Connect Asia 2015
Conor Bracken
Andovar
localization
gaming
mobile games