🎵"Rulers of the City"🎵 🌸Jpop🌸
2⚜️ Saints Row 3 & 4 Song
🔎 "Machi no Shihaisha"
===================================
⚜️"Machi no Shihaisha"⚜️街の支配者
Verse 1:
サンティの街、輝くネオン (Santi no machi, kagayaku neon)
夜空に舞う、自由の翼 (Yozora ni mau, jiyū no tsubasa)
権力のゲーム、無法のルール (Kenryoku no gēmu, muhō no rūru)
笑いと暴力、終わりなき戦い (Warai to bōryoku, owarinaki tatakai)
Chorus:
私たちの世界、セインツの領域 (Watashitachi no sekai, seintsu no ryōiki)
街角の王、伝説を作る (Machikado no ō, densetsu o tsukuru)
挑戦者よ、来たれ、この街へ (Chōsensha yo, kitare, kono machi e)
セインツロウ三、永遠のドラマ (Seintsu Rō San, eien no dorama)
Verse 2:
爆発と追撃、終わらない夢 (Bakuhatsu to tsuigeki, owaranai yume)
狂気の中で、支配を賭ける (Kyōki no naka de, shihai o kakeru)
友情と裏切り、織り成す物語 (Yūjō to uragiri, orinasu monogatari)
セインツの旗、高く掲げ (Seintsu no hata, takaku kakage)
Chorus:
私たちの世界、セインツの領域 (Watashitachi no sekai, seintsu no ryōiki)
街角の王、伝説を作る (Machikado no ō, densetsu o tsukuru)
挑戦者よ、来たれ、この街へ (Chōsensha yo, kitare, kono machi e)
セインツロウ三、永遠のドラマ (Seintsu Rō San, eien no dorama)
Bridge:
この街の夜は、終わらない (Kono machi no yoru wa, owaranai)
セインツの歌、響け、遠くまで (Seintsu no uta, hibike, tōku made)
Chorus:
私たちの世界、セインツの領域 (Watashitachi no sekai, seintsu no ryōiki)
街角の王、伝説を作る (Machikado no ō, densetsu o tsukuru)
挑戦者よ、来たれ、この街へ (Chōsensha yo, kitare, kono machi e)
セインツロウ三、永遠のドラマ (Seintsu Rō San, eien no dorama)
===================================
English Lyrics: "Ruler of the City"
(Verse 1)
Shining neon lights in the city of Santi
Wings of freedom dancing in the night sky
Games of power, rules of lawlessness
Laughter, violence, and endless battle
(Chorus)
Our World, the Domain of the Saints
King of the streets, creating a legend
Challenger, come to this town
Saints Row 3, eternal drama
(Verse 2)
Explosions and chases, never-ending dreams
In the midst of madness, stake control
A story of friendship and betrayal
Saints flag held high
(Chorus)
Our World, the Domain of the Saints
King of the streets, creating a legend
Challenger, come to this town
Saints Row 3, eternal drama
(Bridge)
The nights in this town never end
The Saints' song echoes far and wide
(Chorus)
Our World, the Domain of the Saints
King of the streets, creating a legend
Challenger, come to this town
Saints Row 3, eternal drama