| 1. | ШЛЯКБИТРАФ-популяризує ігрову культуру, що надзвичайно важливо в наш час | 53 | |
|
| 2. | Зайшов би на ШЛЯКБИТРАФ який популяризує українську ігрову культуру, цього б не було! | 218 | |
|
| 3. | Напиши в коментарях в яких іграх не вистачає української та підпишись, щоб підтримати українське | 82 | |
|
| 4. | Українська в іграх з’являється лише тоді, коли ми її вимагаємо. Почни з підписки на ШЛЯКБИТРАФ 🙌🏻 | 54 | |
|
| 5. | ШЛЯКБИТРАФ - Поширюй, підписуйся, розкажи другові. Популяризуймо український медіаринок разом🤍 | 49 | |
|
| 6. | На нашому сайті ще більше перекладених ігор українською ШЛЯКБИТРАФ - Підпишись щоб підтримати🙌🏻 | 16 | |
|
| 7. | І як це назвати?😅А поки думаєш, підпишись на Шлякбитраф🤍 | 33 | |
|
| 8. | А ти на чиєму боці?🤭Переклад улюблених ігор не береться з повітря. Почни з підписки на ШЛЯКБИТРАФ | 32 | |
|
| 9. | Хлопці, ви ж теж знаєте про цю звичку «з дитинства»?ШЛЯКБИТРАФ -підпишись, щоб підтримати українське | 74 | |
|
| 10. | ШЛЯКБИТРАФ популяризує ігрову культуру та створює український ігровий контент🙌🏻 | 78 | |
|
| 11. | Підтримай нас — і української стане ще більше разом з ШЛЯКБИТРАФ🙌🏻 | 102 | |
|
| 12. | Підпишись, щоб підтримати українське🤍 | 47 | |
|
| 13. | Шлякбистрім 185. Знайомимося зі STALKER 2: Серце Чорнобиля. | 13 | | S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chernobyl
|
| 14. | 🎮 Перемкни мову в налаштуваннях і підпишись на Шлякбитраф, щоб підтримати українське | 34 | |
|
| 15. | Шлякбистрім 186. Ретроспектива перекладу Kingdom Come Deliverance. | 28 | | Kingdom Come: Deliverance
|
| 16. | Якщо ці кроки стануть твоєю звичкою, буде значно більше перекладів ) А поки почни з підписки на нас | 31 | |
|
| 17. | ШЛЯКБИТРАФ створює український ігровий контент. Підпишись, популяризуймо український медіаринок🤝🏻 | 53 | |
|
| 18. | Добре, що є ШЛЯКБИТРАФ який створює український ігровий контент та просуває його | 198 | |
|
| 19. | Життєво для всіх, у кого хоч один з пари грає😅 | 39 | |
|
| 20. | Шлякбистрім 184. Знайомимося зі STALKER: Поклик Прип'яті ENHANCED. | 18 | | S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat
|
| 21. | Шлякбистрім #85. Borderlands 3 спільняк. #5. Стрімить Great Dragon | 0 | | Borderlands 3
|
| 22. | Шлякбистрім #64. Мульти-плеєр World War Z. Стрімить Great Dragon | 0 | | World War Z
|
| 23. | Шлякбистрім#101. Borderlands 3. Проходимо перше доповнення #4 | 1 | | Borderlands 3
|
| 24. | Шлякбистрім#98. Borderlands 3. Проходимо перше доповнення #2. | 1 | | Borderlands 3
|
| 25. | Шлякбистрім#96. Borderlands 3. Побічні завдання #4. | 1 | | Borderlands 3
|
| 26. | Шлякбистрім #34. Гра The Sinking City українською. Частина 1 з 4. | 1 | | The Sinking City
|
| 27. | Шлякбистрім#88. Borderlands 3 спільняк. #7. Стрімить Great Dragon | 1 | | Borderlands 3
|
| 28. | Шлякбистрім#94. Borderlands 3. Побічні завдання #2. | 1 | | Borderlands 3
|
| 29. | Шлякбистрім #24. Metro 2033 Redux українською. Частина третя. | 1 | | Metro 2033
|
| 30. | Шлякбистрім #65. Мультиплеєр World War Z. Стрімить Great Dragon | 1 | | World War Z
|
| 31. | Шлякбистрім#91. Borderlands 3. #9. Рухаємося далі по сюжету. Бій з Тайрін і Троєм. | 1 | | Borderlands 3
|
| 32. | Шлякбистрім#106. Borderlands 3. Проходимо друге доповнення #3 | 1 | | Borderlands 3
|
| 33. | Шлякбистрім #35. Гра The Sinking City українською. | 1 | | The Sinking City
|
| 34. | Шлякбистрім#87. Borderlands 3 спільняк. #6. Стрімить Great Dragon | 2 | | Borderlands 3
|
| 35. | Шлякбистрім#86. «Підземелля та дракони» #6 (Dungeons&Dragons). Кампанія «Падаюча зірка» | 2 | |
|
| 36. | Шлякбистрім#90. Streets of Rage 4. Стрімить Great Dragon | 2 | | Streets of Rage 4
|
| 37. | Шлякбистрім #34. Гра The Sinking City українською. Частина 2 з 4. | 2 | | The Sinking City
|
| 38. | Шлякбистрім #84. Borderlands 3 спільняк. #4. Стрімить Great Dragon | 2 | | Borderlands 3
|
| 39. | Шлякбистрім #62. Гра Metro: Exodus українською. | 2 | | Metro: Exodus
|
| 40. | Шлякбистрім#105. Borderlands 3. Проходимо друге доповнення #2 | 2 | | Borderlands 3
|
| 41. | Шлякбистрім #36. Гра The Sinking City українською. | 2 | | The Sinking City
|
| 42. | Шлякбистрім#110. Borderlands 3. Проходимо третє доповнення #2 | 2 | | Borderlands 3
|
| 43. | Шлякбистрім#102. Borderlands 3. Проходимо перше доповнення #5 | 2 | | Borderlands 3
|
| 44. | Шлякбистрім #45. Гра Metro: Exodus українською. Частина 1. | 2 | | Metro: Exodus
|
| 45. | Шлякбистрім#104. Borderlands 3. Проходимо друге доповнення #1 | 2 | | Borderlands 3
|
| 46. | Шлякбистрім#109. Borderlands 3. Проходимо третє доповнення #1 | 2 | | Borderlands 3
|
| 47. | Шлякбистрім#99. Borderlands 3. Проходимо перше доповнення #3 | 2 | | Borderlands 3
|
| 48. | Шлякбистрім#89. Borderlands 3 спільняк. #8. Стрімить Great Dragon | 2 | | Borderlands 3
|
| 49. | Шлякбистрім #72. Мультиплеєр World War Z. Стрімить Great Dragon | 2 | | World War Z
|
| 50. | Шлякбистрім#97. Borderlands 3. Проходимо перше доповнення #1. | 2 | | Borderlands 3
|
| 51. | Шлякбистрім#115. Проходимо Remnant: From the Ashes. Стрім #3 | 2 | | Remnant: From the Ashes
|
| 52. | Шлякбистрім #34. Гра The Sinking City українською. Частина 3 з 4. | 2 | | The Sinking City
|
| 53. | Шлякбистрім #41. Гра Metro: Exodus українською | 3 | | Metro: Exodus
|
| 54. | Шлякбистрім#95. Borderlands 3. Побічні завдання #3. | 3 | | Borderlands 3
|
| 55. | Шлякбистрім #34. Гра The Sinking City українською. Частина 4 з 4. | 3 | | The Sinking City
|
| 56. | Шлякбистрім #37. Гра Slay the Spire українською. Частина 3 з 3 | 3 | | Slay The Spire
|
| 57. | Шлякбистрім #63. Мульти-плеєр World War Z. Стрімить Great Dragon | 3 | | World War Z
|
| 58. | Шлякбистрім #59. Гра Metro: Exodus українською. | 3 | | Metro: Exodus
|
| 59. | Шлякбистрім#76. «Підземелля та дракони» #4 (Dungeons&Dragons). Кампанія «Падаюча зірка» | 3 | |
|
| 60. | Шлякбистрім #37. Гра Slay the Spire українською. Частина 2 з 3 | 3 | | Slay The Spire
|
| 61. | Шлякбистрім #32. Гра SOMA українською. Частина 2 з 2. | 3 | | Soma
|
| 62. | Шлякбистрім#100. «Підземелля та дракони» #7 (Dungeons&Dragons). Кампанія «Падаюча зірка» | 3 | |
|
| 63. | Шлякбистрім #82. Borderlands 3 спільняк. #3 Стрімить Great Dragon | 4 | | Borderlands 3
|
| 64. | Шлякбистрім#93. Borderlands 3. Побічні завдання #1. | 4 | | Borderlands 3
|
| 65. | Шлякбистрім#114. Проходимо Remnant: From the Ashes. Стрім #2 | 4 | | Remnant: From the Ashes
|
| 66. | Шлякбистрім #71. Спільняк World War Z. Стрімить Great Dragon | 4 | | World War Z
|
| 67. | Шлякбистрім#111. Borderlands 3. Проходимо третє доповнення #3. Фінал | 4 | | Borderlands 3
|
| 68. | Шлякбистрім#125. Borderlands 3. Проходимо четверте доповнення #2 | 4 | | Borderlands 3
|
| 69. | Шлякбистрім #68. Gone Home українською. Стрімить Great Dragon | 4 | | Gone Home
|
| 70. | Шлякбистрім #81. Magicka 2 спільняк #2. Стрімить Great Dragon | 4 | | Magicka 2
|
| 71. | Шлякбистрім#73. «Підземелля та дракони» #3 (Dungeons&Dragons). Власний модуль майстра підземель. | 4 | |
|
| 72. | Шлякбистрім #83 Magicka 2 спільняк #3. Стрімить Great Dragon | 4 | | Magicka 2
|
| 73. | Шлякбистрім#107. Borderlands 3. Проходимо друге доповнення #4. Фінал. | 4 | | Borderlands 3
|
| 74. | Шлякбистрім #40. Гра Metro: Exodus українською | 4 | | Metro: Exodus
|
| 75. | Шлякбистрім#119. Проходимо Remnant: From the Ashes. Стрім #7 | 4 | | Remnant: From the Ashes
|
| 76. | Шлякбистрім#75. Мультиплеєр World War Z. Стрімить Great Dragon | 4 | | World War Z
|
| 77. | Шлякбистрім #80. Magicka 2 спільняк. Стрімить Great Dragon | 4 | | Magicka 2
|
| 78. | Шлякбистрім#78. Borderlands 3 спільняк. #2 Стрімить Great Dragon | 4 | | Borderlands 3
|
| 79. | Шлякбистрім #67. Мультиплеєр World War Z. Стрімить Great Dragon | 5 | | World War Z
|
| 80. | Шлякбистрім #27. Metro 2033 Redux українською. Частина четверта | 5 | | Metro 2033
|
| 81. | Шлякбистрім#108. Граємо в Dead by Daylight. Стрім#1 | 5 | | Dead by Daylight
|
| 82. | Шлякбистрім#77. Borderlands 3 спільняк. Стрімить Great Dragon | 5 | | Borderlands 3
|
| 83. | Шлякбистрім #38. Гра Summer Catchers українською | 5 | | Summer Catchers
|
| 84. | Шлякбистрім#116. Проходимо Remnant: From the Ashes. Стрім #4 | 5 | | Remnant: From the Ashes
|
| 85. | Шлякбистрім #21. Metro 2033. Українською. | 5 | | Metro 2033
|
| 86. | Шлякбистрім#120. Проходимо Remnant: From the Ashes. Стрім #8. Останній бос базової гри. | 5 | | Remnant: From the Ashes
|
| 87. | Шлякбистрім #61. Гра Metro: Exodus українською. | 5 | | Metro: Exodus
|
| 88. | Шлякбистрім #23. Metro Redux. Частина друга. | 5 | | Metro 2033
|
| 89. | Шлякбистрім #70. Gone Home українською. #2. Стрімить Great Dragon | 5 | | Gone Home
|
| 90. | Шлякбистрім #39. Гра Metro: Exodus українською | 5 | | Metro: Exodus
|
| 91. | Шлякбистрім #13. Baldur's Gate: Enhanced Edition. (Брама Балдура) Part 2 | 5 | | Baldur's Gate
|
| 92. | Шлякбистрім #3. RUINER. | 5 | | Ruiner
|
| 93. | Шлякбистрім #7. Metro Last Light Redux. | 5 | | Metro: Last Light
|
| 94. | Шлякбистрім #37. Гра Slay the Spire українською. Частина 1 з 3 | 5 | | Slay The Spire
|
| 95. | Шлякбистрім #45. Гра Metro: Exodus українською. Частина 2. | 5 | | Metro: Exodus
|
| 96. | Шлякбистрім#132. Проходимо Styx: Shards of Darkness. Стрім #4. Mission 2-3 | 5 | | Styx: Shards of Darkness
|
| 97. | Шлякбистрім #18. Gone Home українською! | 5 | | Gone Home
|
| 98. | Шлякбистрім#118. Проходимо Remnant: From the Ashes. Стрім #6 | 5 | | Remnant: From the Ashes
|
| 99. | Шлякбистрім #5. Metro Last Light Redux | 6 | | Metro: Last Light
|
| 100. | Шлякбистрім#121. Проходимо Gears of War Ultimate Edition. Стрім #1. Act 1. | 6 | | Gears of War
|
