Clover (Arte) - adaptação BR minha...

Subscribers:
489
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=2vkpVFChB8s



Duration: 4:30
27 views
3


Boa noite pessoal, tudo bem? Que Deus os abençoem nessa sexta-feira e fiquem ai com um reposte de um dos meus covers. Essa música se chama "Clover", e foi tema de abertura do anime "Arte", lá de 2020; lembram dele? Na época, esse anime era um dos meus favoritos, e por isso eu tinha feito um cover dessa música, porém eu fiz só do pedaço que passa na abertura mesmo, e... Ele não ficou lá essas coisas; então eu resolvi adaptar a letra completa para vocês, pois achei um pecado uma música tão linda ficar incompleta kkkk eu confesso que gostei do resultado. Divirtam-se.
obs: Nessa versão, eu abaixei o tom; na primeira vez que eu tinha feito, eu lembro que senti muita dificuldade em cantar essa música, não tenho o vozeirão da Maaya Sakamoto (infelizmente), mas dei o meu melhor!
- Perdão ai se ficou com bastante interferência na gravação, como eu digo eu não sou boa editando música, mas levem em conta a adaptação, pois eu fiz de coração mesmo pra vocês.

*Créditos á música e ao mangá/anime "Arte".

Letra (adaptada por mim mesma):

Mais um dia que vai começar;
Com seu Sol radiando de energia
Tantas coisas tenho pra fazer...
Não dá tempo de ficar triste não!

A janela eu vou abrir,
Minhas lágrimas vou secar.
Mas mesmo assim ainda dá para sentir...
Com os meus olhos vou olhar as coisas ao meu redor;
Vou até o universo infinito.

Toda vez que eu acordo, eu me renovo.
Mais um amanhã vem me despertar.
“Bom dia está tudo bem com você?”
O que está pra acontecer neste novo dia
Eu não sei dizer e ninguém mais sabe.
Pensando bem, nada é impossível...
De se imaginar.

Não consigo nem aproveitar,
Quando estou com você, o dia se acaba...
Mesmo se na lama estiver;
Nunca deixe de sonhar com o futuro.




Eu lembro que alguém, pra mim uma vez falou
Que mesmo que eu erre, eu ainda posso recomeçar.
Um trevo sorriu pra mim, minha sorte vai mudar.
Corra atrás dos seus sonhos, mesmo a pé!

Mesmo que o mundo não acredite em você;
Mantenha o foco no que você quer.
Acreditar vai fazer você poder avançar!
Mesmo que seja um sonho impossível de ver;
Corra atrás daquilo que você ama.
Ninguém está livre de chegar...
A se apaixonar.

Eu já sei o que vou enfrentar; e que os sonhos nem sempre se realizarão.
Mesmo que você insista em correr pra ver;
Poderá ser desperdício de tempo...

Toda vez que eu acordo, eu me renovo;
E um novo “eu” começa a acordar
“Como está? O que fará o dia todo?”
Mesmo que você ache que nem Deus sabe,
O que você quer fazer pra viver,
“Bom dia! O amanhã vai chegar...”




Toda vez que eu acordo, eu me renovo.
Mais um amanhã vem me despertar.
“Bom dia está tudo bem com você?”
O que está pra acontecer neste novo dia
Eu não sei dizer e ninguém mais sabe.
Pensando bem, nada é impossível...
De se imaginar.







Tags:
Arte
cover
opening de anime
Maaya Sakamoto
temporada de 2020
adaptação em português