GIR - Wildfire: Bama Passage
In this Games in Russian video, I blunder through Bama Passage.
Vocabulary:
вода - water
новое задание - new task
добраться до выхода - get to the exit
дополнительное задание - extra task
потушить весь огонь - extinguish all fires
читать - read
Однажды пламя усмирить, увы, не удалось - Once the flames pacified, alas, were unsuccessful
И город стал кострищен. Помнишь, как все началось? - And the city became a bonfire. Remember how it began?
Пожар тушили день и ночь, не покладая рук, - The fire extinguished day and night, tirelessly
Но лишь плотней сжимал огонь неумолимый круг. - But only more tightly gripped the relentless circle.
И горстка смельчаков, пойдя беде наперерез, - And a throng of daredevils, cutting through the chaos
Речные воды подняла до самых до небес. - The river waters rising to the very skies.
Пролился дождь, уняв огонь, но все ж печален вид, - Falling rain, extinguished fires, but all a sad sight.
И там, где раньше был пожар теперь потоп царит. - And there, where earlier was fire now the flood reigns.
А реку вспять не повернуть, её сменился ход, - The river cannot be turned back, its course has changed,
И все, что раньше здесь цвело теперь не зацветет. And everything which bloomed here before will do so no longer.
Подумай, прежде чем менять устои бытия, - Think before you change the foundations of existence
По силам ли тебе вернут все на круги своя. - Are you able to return everything to normal?
Жители готовы спрыгивать за вами с обрывов, если внизу их ждёт трава или вода - Civilians are ready to jump after you from cliffs if grass or water is below
вперёд - forward
ладно - okay
Тип очка улучшения зависит от того, какую стихию вы пожертвуете - The type of improvement point depends on which spell you donate
нести - carry
получено очко - received point
улучшения земли - improvement earth
спасён новый житель - saved new civilian
Вы не можете бежать, поко несете тяжелые предметы. - You cannot run while carrying heavy things.
новый метеоритной осколок - new meteorite shard
здоровый дух - healthy soul
Здоровые мирных жителей увеличивается вдвое. - Health of civilians doubled.
Пещеры - caves
Проход Бама - Bama Passage
завершено - finished
без обнаружения - without being discovered
без убийств - without kills
без загрузки сохранений - without loading saves
Software:
Open Broadcaster Software
Kdenlive
ffmpeg
Google Translate
ffmpeg options:
-c:a flac -compression_level 12 -c:v libvpx-vp9 -strict experimental -lossless 1 -threads 6 -frame-parallel 1 -row-mt 1 -tile-columns 2
Original file information:
MKV, 4,644,177,547 bytes
Video: VP9, 1080p60
Audio: FLAC, 48Khz, 16-bit, stereo
Other Videos By Jiseng So
2020-06-10 | GIR - Wildfire: Lynx Pits |
2020-06-09 | GIR - FTL: The Tor |
2020-06-09 | GIR Review - FTL |
2020-06-03 | GIR Review - Tropico 6 |
2020-06-03 | GIR - Tropico 6: Colonial Era |
2020-06-01 | GIR - Darkest Dungeon: Krokodilon |
2020-06-01 | GIR Review - Darkest Dungeon |
2020-05-30 | GIR - Wildfire: Kumba Gorge |
2020-05-30 | GIR - Wildfire: Dubra Trench |
2020-05-30 | GIR - Wildfire: Brevis Pass |
2020-05-30 | GIR - Wildfire: Bama Passage |
2020-05-24 | GIR - Shadow of War: Siege |
2020-05-24 | GIR - Shadow of War: Tribe Captain |
2020-05-20 | GIR - Shadow of War: Az-Rans the Caveman |
2020-05-20 | GIR Review - Middle-Earth: Shadow of War |
2020-05-20 | GIR - Shadow of War: Hunting Captain Frog |
2020-05-13 | GIR - Offworld Trading Company - Apogee of Prosperity |
2020-05-13 | GIR - Offworld Trading Company: Skirmish on Io |
2020-05-13 | GIR - Offworld Trading Company: Mars Skirmish |
2020-05-13 | GIR - Offworld Trading Company: Europa |
2020-05-13 | GIR Review - Offworld Trading Company |
Other Statistics
Wildfire Statistics For Jiseng So
Currently, Jiseng So has 837 views for Wildfire across 7 videos. The game makes up 1 hour of published video on his channel, less than 0.85% of Wildfire video content that Jiseng So has uploaded to YouTube.