Learn Korean with KDramas | Learn the Particle: 랑 (and)
0"랑" (sounds like "lang") is one of the particles used to express "and" in English and is mostly used in everyday conversations.
Here are some of the rules for using this particle:
1. If the word stem ends in a consonant, add "이랑" at the end.
2. If the word stem ends in a vowel, add "링" at the end.
It can be quite difficult to here this word at first, so I'd suggest decreasing the playback speed to make it easier and keep an eye on the Korean subtitles. If you see "랑", know that someone is most likely referring to something and something else.
Here are some of the examples in this video:
온조랑 갔다 올게
현주도 걔네들이랑 어울리면서. 엄청 괴롭혔다 그랬잖아
(대수) 아, 지금 이거랑 그거랑. 무슨 상관이에요
걔가 누굴 좋아하든. 그게 나랑 무슨 상관인데
바이러스도 사람이랑 만나면서. 점점 진화하거든
달랑 저거 한 번인데?
여기랑 똑같을지 몰라
여기다가 책상이랑 의자랑. 뭐, 이것저것 다 쌓아 놓은 다음에
나랑 같이 해 줘서
저거랑 창문 타면
(어린 지안) 여기랑 똑같네
(온조) 빨간색이랑 파란색이랑. 이렇게 나누어져서
(남자1) 예, 형님. 여기 이 아저씨랑 하시면 될 거 같아요
너 지금 나랑 장난하냐?
너 청산이랑 같이 있었지?
저놈이 돌아올 때까지. 여기 나랑 같이 있는 거야
쌍문동의 자랑 서울대 천재 조상우는. 여기서 왜 이러고 있을까?
이년이랑 무슨 관계야?
친구들이랑 싸웠니?
동천파랑 관련 있습니까?
우리랑 목표가 같다는 거죠
너 청산이랑 잤지?
(필도) 아, 쟤랑 어떻게 같이. 일을 해요?
지금 고정 장치 떨어져 나가면. 엔진이랑 충돌할 건데
(지우) 아빠랑 바닷가 앞에. 집 짓고 살자고 했었거든요
(온조) 빨간색이랑 파란색이랑. 이렇게 나누어져서
구슬이랑 딱지랑. 같이 쓰는 친구 말이야
온조랑 청산이 겁나 친한데
살겠다고 버티는 새끼랑. 죽겠다고 덤비는 새끼는
아, 언니, 나랑 하자.
나도 너랑 똑같은 사람이야
(남라) 학교 앞의 상가랑 아파트. 불 다 꺼졌어.
아들놈이 친구들이랑. 신나게 놀고 있었어
나 너희 엄마랑 페친인 거 알지?
(지안) 저 혼자 움직여도 되니까. 홍 박사님이랑 여기 남아 계시죠
(수혁) 귀남이랑 무슨 일 있었지?
아, 예, 죄송한데 저도 이 자매님이랑
나랑 같이 가자
너 망고랑 연락하냐?
점심 먹고. 애들이랑 농구하기로 해서
자막: 유세미랑
형이랑 나 빼고 다
형이랑 이러고 놀다 보면
홍 닥, 이투는 나랑 1번으로 가고
(윤재) 홍 닥. 이투랑 태석은 찾았어요?
나 너희들이랑. 이렇게 끝까지 같이 가도 될까?
(지영) 그럼 나랑 해
신고자 이름이랑. 전화번호 주시고요
우린 이미 노인이랑 여자가 있으니까
낮이랑 밤이랑. 생각이 바뀔 수도 있지
나는 매점이랑 반대 방향인데?
너랑 최무진이랑. 이야기하고 있었잖아
월수는 바이러스랑 비슷한. 기전을 갖고 있는데
다른 데랑 비슷한 거잖아
류 대위랑 이투가 없어졌어요
뒷담화하는 거랑. 이거랑은 완전 다른 거야
지구의 물이랑. 분자 구조가 다르다고 해도
(필도) 최무진이랑 너랑 있는 거. 내가 분명히 봤다니까
빨리 경찰이랑 구급대 불러서. 학생들 대피시켜야…
그럼 태석, 김썬은 나랑 같이…