한글 자막) LiSA - 제트 로켓(Jet Rocket)
첫 앨범, 『LOVER"S"MILE』에 수록됐던 「제트 로켓」입니다.
Angel Beats!로 뜨고 얼마 지나지 않아서였을까요. 이 때는 희망같은 주제를 많이 불렀던걸로 기억합니다. 그래서 한동안 LiSA의 노래를 들을때마다 건강해진 유이가 노래를 부른다는 느낌을 받았었죠
말장난스러운 부분이 상당히 많습니다. 그걸 살리기가 너무 어려웠습니다.
맨 처음부터 등장하는 "단 하나도 양보하지 마" 부분은 "착한 아이라도 양보하지 마(いい子だって譲らないで)"와 발음이 비슷합니다(원문이라면 말이죠). "할렐루야" 부분도 "맑아질거야(晴れるや)"로도 들을 수 있고요.
리사의 발음이 안좋다는걸 크게 느낀 곡이기도 하네요. 오랫동안 들어온 노래인데도 이번에 처음 가사를 찾아봤습니다. 상당히 쉬운 말들로만 돼있어서요. 그런데 제가 생각한 가사랑 다른 부분이 한둘이 아니었습니다. 다시 들어봐도 처음 듣고 생각했던 그대로 들리고요. 좋아하는 가수의 단점을 느껴버리니 복잡한 마음입니다.
과연 애니 음악이 아니니까 잡설이 줄어드네요. 씹덕이라 그런게 맞았습니다. 자제하겠습니다.
영상에 사용된 음원 및 이미지의 저작권은 원작자에게 있습니다
본 영상 및 채널은 수익을 창출하지 않으며, 홍보 및 공적 의도로 사용됩니다
원작자 혹은 저작권자이시며 영상의 삭제를 원하시면, 조치 이전에 메일을 먼저 보내주시면 감사하겠습니다.
All copyright of music and images used in this video belongs to the original creator
This video and channel is only used for promotion purpose and fair use, not for profits
If you are the original creator or owner and want me to put down the video for any kind of reason, please mail me first.
음원 출처
LiSA Official YouTube
https://youtu.be/Fnf2ruzIHdg
가사 출처
歌ネット
https://www.uta-net.com/song/126137/