How to use the plot elements of Star Trek: TNG's Suddenly Human in a TTRPG
This ep has a really heavy focus on a single character: Jono.... not a series regular or even recurring character. That's not particularly useful, since you'd probably not try to play it straight and reenact the episode.
However, the backstory of who the Talarians are and how they fought a war against the Federation is pretty neat. Seemingly this isn't as simple as the Talarians losing either. And that's something interesting, they DON'T explain how the conflict started, merely that it involved border disputes and at lest two colony systems were fought over.
More so, the Federation was technologically superior, but was not always the victor in combat. But, while we know there were many combats between Talarians and the Feds, we only have one example of a battle being decisively won at all, and that was the colony where Jono was living. In that case the Talarians had seized the entire solar system seemingly.
If you wanna look at the other Star Trek Stuff I've made vids about here's the list: https://www.youtube.com/playlist?list=PLY5hPGi2f0ftLMJaBIthcJ5cNNTQkorbr
Other Videos By Mar Hawkman
Other Statistics
Star Trek Online Statistics For Mar Hawkman
There are 14,352 views in 208 videos for Star Trek Online. His channel published over 2 days worth of content for the game, or 23.08% of the total watchable video for Star Trek Online on Mar Hawkman's YouTube channel.