| 101. | Kirby's Mistranslation Adventure | 52 | | Kirby and the Forgotten Land
|
| 102. | Video Game Recursive Translation Fun: Volume 2 | 51 | |
|
| 103. | Ninja Turtles The Next Mistranslation | 51 | |
|
| 104. | Tidbit Talkin: The Flash Season Eight Part 3 of 4 | 51 | |
|
| 105. | Recursive Translation Fun Arrowverse Year 10 | 50 | |
|
| 106. | Tidbit Talkin: Teenage Mutant Ninja Turtles IV Turtles in Time | 50 | | Teenage Mutant Ninja Turtles IV: Turtles in Time
|
| 107. | Mistranslation Fox The Lylat Wars | 50 | | Star Fox Adventures
|
| 108. | Recursive Translation Fun: Mario RPG Edition | 50 | | Super Smash Bros. Ultimate
|
| 109. | Recursive Translation Fun Mega Man Upon a Star | 50 | | Mega Man 5
|
| 110. | Mega Man Fully Mistranslated | 50 | | Mega Man
|
| 111. | Tidbit Talkin: Dr Mario | 49 | | Dr. Mario
|
| 112. | Recursive Translation Fun: Metroid Edition | 49 | | Metroid Dread
|
| 113. | Tidbit Talkin: Donkey Kong Jr. Math | 49 | | Donkey Kong Jr. Math
|
| 114. | Tidbit Talkin: Howard The Duck | 49 | |
|
| 115. | Tidbit Talkin: Legendary Wings | 49 | | Legendary Wings
|
| 116. | Recursive Translation Fun Double Dragon The Animated Series | 49 | |
|
| 117. | Recursive Translation Fun The Legend of Zelda Edition | 48 | | The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
|
| 118. | Tidbit Talkin: Sky Skipper | 48 | | Sky Skipper
|
| 119. | Tidbit Talkin: Superman and The Mole-Men | 48 | |
|
| 120. | Tidbit Talkin: Mega Man ZX | 48 | | Mega Man ZX
|
| 121. | Tidbit Talkin:Super Mario Bros. 2 | 48 | | Super Mario Bros. 2
|
| 122. | Recursive Translation Fun Zelda Spin-offs and Re-releases | 48 | |
|
| 123. | Recursive Translation Fun: Sonic the Hedgehog Edition | 47 | | Sonic the Hedgehog
|
| 124. | Sim Recursive Translation Fun | 47 | | SimCity
|
| 125. | Tidbit Talkin: The King of Dragons | 47 | | The King of Dragons
|
| 126. | Tidbit Talkin: The Spider-Man Trilogy | 46 | |
|
| 127. | Tidbit Talkin: Mega Man 3 DOS | 46 | | Mega Man 3: The Robots are Revolting
|
| 128. | Recursive Translation Fun: Dragon Ball Z Eps 195-291 | 46 | |
|
| 129. | Tidbit Talkin: Snow Bros. | 46 | | Snow Bros.
|
| 130. | Tidbit Talkin: Bill and Ted Films | 45 | |
|
| 131. | Tidbit Talkin: Mega Man DOS | 45 | | Mega Man
|
| 132. | Tidbit Talkin: Safety Not Guaranteed | 45 | |
|
| 133. | Tidbit Talkin: The Flash Season 1 Part 4/4 | 45 | |
|
| 134. | Recursive Translation Fun Adventures of Sonic the Hedgehog Season 4 | 45 | |
|
| 135. | Recursive Translation VS. Capcom: New Age of Nonsense | 45 | | Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars
|
| 136. | Tidbit Talkin: Teenage Mutant Ninja Turtles III The Manhattan Project | 44 | | Teenage Mutant Ninja Turtles III: The Manhattan Project
|
| 137. | Tidbit Talkin: That Chrono Trigger OVA | 43 | | Chrono Trigger
|
| 138. | Recursive Translation Fun: Final Fantasy Edition | 43 | | Final Fantasy V
|
| 139. | Tidbit Talkin: Mega Man Zero 3 | 42 | | Mega Man Zero 3
|
| 140. | Tidbit Talkin: Teenage Mutant Ninja Turtles II Back from the Sewers | 42 | | Teenage Mutant Ninja Turtles II: Back from the Sewers
|
| 141. | Tidbit Talkin: NES Pro Wrestling | 42 | | Pro Wrestling
|
| 142. | Tidbit Talkin: Mega Man Zero | 42 | | Mega Man X
|
| 143. | Tidbit Talkin: The Legend of Zelda's Three Timelines | 42 | | The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
|
| 144. | Tidbit Talkin: Mega Man Zero 2 | 42 | | Mega Man Zero 2
|
| 145. | Tidbit Talkin: Final Fantasy V | 41 | | Final Fantasy V
|
| 146. | Tidbit Talkin: Congo's Caper | 41 | | Congo's Caper
|
| 147. | Tidbit Talkin: Tuff E Nuff | 40 | | Tuff E Nuff
|
| 148. | Tidbit Talkin: The Fantastic Four 1994 | 40 | |
|
| 149. | Tidbit Talkin: Dr.Robotnik's Mean Bean Machine | 39 | | Dr. Robotnik's Mean Bean Machine
|
| 150. | AI Reads Story Written by AI About AI Playing Super Mario Bros. The Lost Levels | 39 | | Super Mario Bros.: The Lost Levels
|
| 151. | Teenage Mutant Mistranslated Turtles The Cowbunga Collection | 39 | | Teenage Mutant Ninja Turtles III: The Manhattan Project
|
| 152. | Tidbit Talkin: Zero Wing | 39 | | Zero Wing
|
| 153. | Recursive Translation Fun Mega Man Spiritual Successors | 39 | | Azure Striker Gunvolt
|
| 154. | Tidbit Talkin: Zelda Spirit Tracks | 39 | | The Legend of Zelda: Spirit Tracks
|
| 155. | Recursive Translation Fun Phantasy Star | 38 | | Phantasy Star
|
| 156. | Sonic's Recursive Translation Mega Collection | 37 | | Sonic Mega Collection
|
| 157. | Recursive Translation Fun Nintendo CDI Games | 37 | | Link: The Faces of Evil
|
| 158. | Tidbit Talkin: Mega Man Legends | 37 | | Namco × Capcom
|
| 159. | Tidbit Talkin: The Mega Man NT Warrior Board Game | 37 | |
|
| 160. | Tidbit Talkin: Street Fighter X Mega Man | 36 | | Street Fighter X Mega Man
|
| 161. | Tidbit Talkin: Donkey Kong Land 2 | 36 | | Donkey Kong Land 2
|
| 162. | 200 Subscriber Special: Tidbit Talkin Types of Gamers | 36 | | Super Mario 64
|
| 163. | Teenage Mutant Mistranslated Turtles Some Not Konami Games | 36 | | Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge
|
| 164. | Video Game Recursive Translation Fun: Volume 1 | 36 | |
|
| 165. | Tidbit Talkin: Super Adventure Rockman | 35 | | Super Adventure Rockman
|
| 166. | Recursive Translation Fun: Dragon Ball Eps 29-101 | 35 | | Dragon Ball
|
| 167. | Tidbit Talkin: Super Mario Advance Super Mario Bros. 2 | 35 | | Super Mario Bros. 2
|
| 168. | Recursive Translation Man Star Force | 35 | | Mega Man Star Force
|
| 169. | Tidbit Talkin: Stargirl Season Two Part 1/2 | 34 | |
|
| 170. | Tidbit Talkin: Zelda the Wind Waker | 34 | | The Legend of Zelda: The Wind Waker
|
| 171. | Kirby's Mistranslation Land | 34 | | Kirby: Canvas Curse
|
| 172. | Tidbit Talkin: Ruby Spears Mega Man Season One | 34 | | Mega Man
|
| 173. | Tidbit Talkin: Kirby's Avalanche | 34 | | Kirby and the Forgotten Land
|
| 174. | Yoshi's Recursive Translation Island | 33 | |
|
| 175. | Tidbit Talkin: The Flash Season Nine Part 4 of 4 | 33 | |
|
| 176. | Recursive Translation Fun The Movie The Game | 33 | | Street Fighter II
|
| 177. | Tidbit Talkin: Teenage Mutant Ninja Turtles III Radical Rescue | 33 | | Teenage Mutant Ninja Turtles III: Radical Rescue
|
| 178. | Tidbit Talkin: Adult Swim Bashington New Year's Special | 33 | |
|
| 179. | Tidbit Talkin: Mega Man X The Day of Sigma | 32 | |
|
| 180. | Tidbit Talkin: Pac-Land | 32 | | Pac-Land
|
| 181. | Tidbit Talkin: Legends of Tomorrow Season 1 Part 1/2 | 31 | |
|
| 182. | Recursive Translation Fun Devil May Cry Edition | 31 | |
|
| 183. | A Poorly Translated Tribute to Luigi | 31 | | Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3
|
| 184. | Recursive Translation Fun Snowboarding Games | 31 | |
|
| 185. | Tidbit Talkin: Dragon Spirit The New Legend | 31 | | Dragon Spirit: The New Legend
|
| 186. | Tidbit Talkin: Final Fantasy VII Advent Children | 31 | | Final Fantasy VII Remake
|
| 187. | Tidbit Talkin: Final Fantasy IV | 31 | |
|
| 188. | Recursive Translation Fun Dragon Quest Dai's Great Adventure | 30 | | Dragon Quest XI
|
| 189. | Tidbit Talkin: Kirby's Dream Course | 30 | | Kirby and the Forgotten Land
|
| 190. | A Miserable Little Pile of Translation! | 30 | | Castlevania: Symphony of the Night
|
| 191. | Recursive Translation Fun Adventures of Sonic the Hedgehog Season 3 | 30 | |
|
| 192. | Tidbit Talkin: Constantine The Complete Series Part 1/2 | 30 | |
|
| 193. | Bizarro Wars | 30 | |
|
| 194. | Tidbit Talkin: The Flash Season Nine Part 2 of 4 | 30 | |
|
| 195. | Recursive Translation Fun Dragon Ball GT | 30 | |
|
| 196. | Recursive Translation Fun F-Zero | 30 | | F-Zero
|
| 197. | Recursive Translation Man Battle Network | 30 | | Mega Man Battle Network
|
| 198. | Tidbit Talkin: Mario Bros. | 30 | | Mario Bros.
|
| 199. | Tidbit Talkin: Mega Man X6 | 29 | | Mega Man X6
|
| 200. | Tidbit Talkin: Mega Man Battle Network 20th Anniversary Manga | 29 | | Mega Man Battle Network
|
