I don't know if I could call this the ugliest level in the game, but it's definitely one of the most poorly-designed. You might notice that some of the enemies don't need to be killed. Well, that's because if you fail to complete a level but you kill all of an enemy type, it still thinks you've killed them all the next time you try. I would apologize for this, but since I lost by getting wrecked by Morbeks in a narrow corridor with a framerate drop to 5FPS, I don't actually feel that bad about it.
I should also mention that this level introduces moving platforms and dear lord, are they the worst moving platforms ever programmed into any game ever. The second they start moving, they actually physically force you off the platform! There's no way to stay on even if you keep jumping because they'll just push you off the second you land. It's the most rage-inducing thing I've ever experienced in a video game.
I Drink Lava - 3D Game Audio presently has 3,615 views for Quake across 10 videos, with the game making up 1 hour of published video on his channel. This is 1.30% of the total watchable video for Quake on I Drink Lava - 3D Game Audio's YouTube channel.