Souya Ichika’s Strange Habit [Eng Sub]
24Deja vu, I’ve just been in this place before
[Translator’s notes, source links, gushing and more below.]
Links:
Original stream: https://www.youtube.com/watch?v=NAnXTCbj0eQ
Subscribe to Soya: https://www.youtube.com/@Ichika_Souya
Gushing:
Well doesn’t this just sound familiar. And there’s the clip with navels in the mirror, too. I must have a thing for this kind of girl. Like the previous clip, this is something I’ve heard her mention quite a few times, but this instance is my favorite version. I love the way chat tells her “then you get found out” and she just says “that’s right,” sasuga Soya-san. Also, I wonder if I’ll reel in any Rosetai with this clip. I think they’d like Soya.
Translator’s notes:
Per the cute graphic in the top right, what’s going on here is that Soya is reading proverbs and their meanings made up and submitted by viewers as part of her morning radio show.
Tags:
#VtuberEnSubs
#SouyaIchika
#宗谷いちか
#しせ動画
#VtuberEN