| 301. | Как импровизировать? ➤ Дарья Блохина и Карен Арутюнов показывают мастер-класс по импровизации | 19 | |
|
| 302. | Смотреть фильмы и сериалы в субтитрах или дубляже & озвучке? • Кьюбайт, подкаст Актерская Курилка | 19 | |
|
| 303. | А что видите вы? ➤ Cuba77 угадывает значение символа (меньше трёх) | 19 | |
|
| 304. | Любимые фильмы из прошлого: тогда и сейчас ➤ Гаврилин о том, стоит ли пересматривать старые фильмы | 19 | |
|
| 305. | Козловский в Духless ➤ Грибок о роли Макса (Данила Козловский) и любимом моменте из «Духless 2» | 18 | |
|
| 306. | Кибердеревня & селебрити: как Бэдкомедиан и Гарик Харламов принимали участие в съемках birchpunk | 18 | |
|
| 307. | Как озвучивали ONE PIECE ➤ Александр Гаврилин в образе Куро из сериала One Piece #onepiece #ВанПис | 18 | |
|
| 308. | Митя Сорокин или Алексей Ильин? ➤ Разбираемся кто есть кто в эфире | 18 | |
|
| 309. | В чем прелесть ДЖОКЕРА? ➤ Константин Карасик о контрасте в поведении злодеев | 18 | |
|
| 310. | «Магическая битва»: Тодзи Фусигуро, Кэнто Нанами и Юта Оккоцу ➤ Актеры озвучки аниме Jujutsu Kaisen | 17 | |
|
| 311. | ПЕРЕПУТАЛИ ИМЯ ГЕРОИНИ ➤ Гаврилин о неправильном переводе в одной из частей фильма «Сумерки» | 17 | |
|
| 312. | Саундтреки в ДЮНЕ ➤ Работа с музыкой в дубляже фильма «Дюна» #дюна #ледиджессика #хансциммер | 17 | |
|
| 313. | Почти книга по супергероям Marvel 😊 Как Кьюбайт донатил на комикс Новые Приключения Человека Паука | 17 | |
|
| 314. | Особенный вайб от Кьюбайта и часы из «Назад в Будущее» • Подкаст Актерская Курилка #shorts | 17 | |
|
| 315. | Людмила Ильина — Богатые тоже плачут (старый сериал 1979 - 1980) ⠂Подкаст Актерская Курилка | 16 | |
|
| 316. | Хиггс из Death Stranding ► Миша Кшиштовский про озвучку Трой Бэйкера #DeathStranding | 16 | | Death Stranding 2
|
| 317. | Будущее русских супергероев и комиксов: от Александра Невского до Ночного Дозора • Актерская Курилка | 16 | |
|
| 318. | Когда ПОГИБ Сириус Блэк ➤ Борис Токарев о сцене гибели его персонажа в фильме «Гарри Поттер» | 16 | |
|
| 319. | FALLOUT: Как я озвучивал сериал в двух студиях ➤ Гаврилин об участии в дубляже от разных студий | 16 | |
|
| 320. | Цензура слова «Ж*ПА» на MTV ➤ Рыбов и Трындяйкина о списке запрещенных слов на канале MTV | 16 | |
|
| 321. | ЛЯП в озвучке игры SCRAPLAND ➤ Макс +100500 о забавном моменте в озвучке от студии «Акелла» | 16 | |
|
| 322. | ЮЖНЫЙ ПАРК: Философия, скрытая за пошлостью ➤ Рыбов, Трындяйкина о смыслах под специфичным юмором | 16 | |
|
| 323. | МОЛОДЫЕ и ДЕРЗКИЕ ➤ Cuba77 И Balfor о том, когда создавалась «Студийная банда» | 16 | |
|
| 324. | Как-то собрались Халк и Локи на одном подкасте 😊 Актерская Курилка #shorts | 16 | |
|
| 325. | ЛОКИ: Лучшая озвучка ➤ Роман Котков о том, в какой озвучке смотреть сериал «Локи» | 15 | |
|
| 326. | КТО УКРАЛ ПЕЧЕНЬЕ? ➤ Кузнецов о записи рекламы печенья в отсутствие Василия Ливанова | 15 | |
|
| 327. | МАКС +100500 в ОЗВУЧКЕ ➤ Как известный блогер оказался в дубляже мультфильма «Полный Расколбас 2» | 15 | |
|
| 328. | Озвучка сериалов: ожидание и реальность 😁 Актерская Курилка #shorts #мем #кино | 15 | |
|
| 329. | «Черный Адам»: мискаст и неопытность в дубляже ➤ Михаил Кшиштовский о дубляже фильма «Черный Адам» | 15 | |
|
| 330. | ЧТО ЕЩЕ ЗА ОБЪЯСНЯЛКИНЫ?! — Сыендук sndk, Егор Лоскутов и АрхиБЕС про свой мульт и культуру анимации | 15 | |
|
| 331. | Робогозин в озвучке Сергея Бурунова и какого было играть с Роботом в кадре? Чихачев о Кибердеревне | 15 | |
|
| 332. | Че, пацаны, АНИМЕ про ФУТБОЛ? ➤ Ислам Ганджаев об аниме «Синяя тюрьма: Блю Лок» | 15 | |
|
| 333. | Озвучка аниме от Скиданова (by Студийная Банда) ⠂Подкаст Актерская Курилка #аниме | 14 | |
|
| 334. | Каково озвучивать старушек? Озвучка фильма Дюплекс, актриса дубляжа Ольга Сирина #shorts #фильмы | 14 | |
|
| 335. | 20 ЛЕТ ОЗВУЧИВАЛ ХЬЮ ДЖЕКМАНА ➤ Александр Рахленко о встрече с актером | 14 | |
|
| 336. | Сергей Чихачев о том, как он успевает в съёмках сериала «Кибердеревня» и озвучке • Подкаст | 14 | |
|
| 337. | Когда тема страстей пошла не в ту сторону 😉 Актеры Дубляжа Киберпанк 2077 | 14 | | Cyberpunk 2077
|
| 338. | ТОП 5 ВАРИАНТОВ ЛОКИ во ВСЕЛЕННОЙ 😎 Актерская Курилка, Марвел #кино #локи #сериалы #марвел | 14 | |
|
| 339. | Тяжелые времена Александра Гаврилина: актера дубляжа, подкастера, и голоса всеми любимого Локи | 14 | |
|
| 340. | ПРАНК голосом ВОЛАН-ДЕ-МОРТА ➤ Хошабаев о шутках Кузнецова голосом антагониста фильмов Гарри Поттер | 14 | |
|
| 341. | НИКИТА "ШАН-ЧИ" МОИСЕЕВ | ДУБЛЯЖНАЯ ПРОЖАРКА | КИНОВИКТОРИНА | 14 | |
|
| 342. | Комфорт с Тарантино ➤ Евгений Рыбов об интервью с Квентином Тарантино | 13 | |
|
| 343. | ДОРА и ФЕДУК в Леди баг ➤ Разные голоса в дубляже и музыкальных сценах в Леди Баг и Супер Кот | 13 | |
|
| 344. | Новый «Ну, Погоди!» ➤ Миша Кшиштовский про озвучку для союзмультфильма | 13 | |
|
| 345. | Гарри Поттер и Драко Малфой — ЭТО ОДИН ЧЕЛОВЕК! ⠂Подкаст Актерская Курилка | 13 | |
|
| 346. | Плакал во время озвучки ➤ Кузнецов об озвучке трогательной сцены в фильме «Призрачная красота» | 13 | |
|
| 347. | ДЮНА: Что внутри Куба Агонии? ➤ Гаврилин, Киреева, Гаврилов, Скиданов обсуждают содержимое куба | 13 | |
|
| 348. | Вячеслав Баранов — лучший режиссёр дубляжа ⠂Подкаст Актерская Курилка | 13 | |
|
| 349. | СЛУЧАЙНО УТВЕРДИЛИ НА РОЛЬ ДЭДПУЛА ➤ Петр Гланц о том, как получил роль болтливого наемника | 13 | |
|
| 350. | Озвучка сериала Loki от Александра Гаврилина (бэкстейдж Локи 2 сезон, 5 серия) #кино #озвучка | 13 | |
|
| 351. | ПОВТОРИЛ ГОЛОС ДЖОКРЕА ➤ Сергей Пономарев в образе Джокера и Александр Гаврилин в образе Бэтмена | 13 | |
|
| 352. | 18+ ДЕНЬ ВЛЮБЛЕННЫХ с АКТЕРАМИ ДУБЛЯЖА💘СЛУШАЕМ СЕКСУАЛЬНЫЕ ОЗВУЧКИ от ПОДПИСЧИКОВ|Стрим #kingcondoms | 13 | |
|
| 353. | ДВА ШАН-ЧИ В КАДРЕ ➤ Моисеев и Летковский озвучили главного героя в «Шан-Чи и легенда десяти колец» | 13 | |
|
| 354. | О фильмах Форсажа: озвучка Теджа в 10 части — Петр Гланц ⠂Подкаст Актерская Курилка | 13 | |
|
| 355. | Скиппи из Киберпанка 2077: озвучка от Александра Гудкова (кто озвучил скиппи) • Cyberpunk подкаст | 13 | | Cyberpunk 2077
|
| 356. | МАХИТО визжит КАК ДЕВКА! Магическая Битва в озвучке СТУДИЙНОЙ БАНДЫ #магическаябитва #озвучкааниме | 13 | |
|
| 357. | ХАБЕНСКИЙ: Константин или Александр? ➤ Гаврилин о том, как его перепутали с Хабенским | 12 | |
|
| 358. | ДЮНА: озвучка СЦЕН ВИДЕНИЙ ➤ Глеб Гаврилов о дубляже Пола Атрейдеса в фильме «Дюна» | 12 | |
|
| 359. | Сириус Блэк с другим голосом ➤ Борис Токарев о том, как получил роль в фильме «Гарри Поттер» | 12 | |
|
| 360. | МАКС +100500 про озвучку в ПОЛНОМ РАСКОЛБАСЕ ➤ Замедление ютуба, любимые игры и фильмы | 12 | |
|
| 361. | Отгадай песню опенинга из аниме НАОБОРОТ 🙃 Гаврилин в Студийной Банде • Самый Крутой Озвучкер | 12 | |
|
| 362. | Вот это ПОВОРОТ! ➤ Евгений РУБЦОВ мог оказаться в составе студии дубляжа «Студийная банда» | 12 | |
|
| 363. | КАК МАНЬЯКОВ ИГРАЮТ в КИНО: Актер сыгравший ФИШЕРА и СЦЕНАРИСТКА фильма "ТРИ" в Актерской Курилке | 12 | |
|
| 364. | Ислам Ганджаев назвал Александра Гаврилина и Прохора Чеховского МЭТРАМИ 😎 Актеры дубляжа, озвучка | 12 | |
|
| 365. | Об открытом мире Far Cry 5 и голосе Иосифа Сида (Дениса Некрасова) в озвучке игры #подкаст #игры | 11 | | Far Cry 5
|
| 366. | Почему Человек Паук самый популярный супергерой в России? • Подкаст Актерская Курилка | 11 | |
|
| 367. | МАТЫ В ОЗВУЧКЕ ➤ Карасик о создании цензурных и нецензурных вариантов озвучки | 11 | |
|
| 368. | Озвучка Marvel's Midnight Suns ► Жарков про русскую озвучку Марвел Миднайт Санс #marvel #озвучка | 11 | | Marvel's Midnight Suns
|
| 369. | Голос Капитан Марвел (Юлия Горохова) про ОЗВУЧКУ фильма и КОТИКА 😊 Подкаст Актерская Курилка | 11 | | Cyberpunk 2077
|
| 370. | Как раньше озвучивали порно 🤗 Говорит Пётр Гланц ⠂Подкаст Актерская Курилка | 11 | |
|
| 371. | Нехорошая снегурочка 😇 Истории из жизни актеров дубляжа • Подкаст Актерская Курилка | 11 | |
|
| 372. | Как когда-то начинающий режиссер дубляжа, получил в работу фильм «Паразиты» • Говорит Евгений Хазов | 11 | |
|
| 373. | ДЕВОЧКА и СТАРУШКА ➤ Дарья Фролова в роли Милли и Леди Мансон в Кид vs. Кэт | 11 | |
|
| 374. | АБЬЮЗ В РОССИЙСКИХ СЕРИАЛАХ ► «Обоюдное согласие» Гай Германики. В гостях Яковлева и Успангалиев | 11 | |
|
| 375. | Рекламный голос ➤ Кузнецов и Хошабаев о шептательном реализе или карикатурной озвучке в рекламах | 11 | |
|
| 376. | Кшиштовский в аниме «Семья шпионов» ➤ О том, стоит ли загоняться в дубляже | 11 | |
|
| 377. | Акцент ПЕГГИ КАРТЕР: Куда он делся? ➤ Анастасия Жаркова о том, почему пропал акцент агента Картер | 10 | |
|
| 378. | ПРЕМИЯ MTV: Как это было на самом деле? ➤ Рыбов и Трындяйкина о трансляциях популярных церемоний | 10 | |
|
| 379. | Озвучка сериала Локи за кадром (2 сезон, 2 серия) • Бэкстейдж от Александра Гаврилина #shorts | 10 | |
|
| 380. | Стен Ли и Человек Паук сломали шаблоны супергероев в комиксах • Подкаст Актерская Курилка #marvel | 10 | | Marvel's Spider-Man 2
|
| 381. | ОЗВУЧКА Кейт Уокер из SYBERIA ► Анастасия Жаркова про озвучку игр Сибирь #Syberia | 10 | |
|
| 382. | Самая трогательная сцена в фильме «Зеленая миля» ➤ Всеволод Кузнецов об эмоциях во время дубляжа | 10 | |
|
| 383. | «ПОЛНЫЙ РАСКОЛБАС»: Как озвучивали мультсериал ➤ Александр Гаврилин об озвучке от Макса +100500 | 10 | |
|
| 384. | Хиггс Монаган из Death Stranding — Русская & Английская озвучка: Александр Гаврилин • Дес Стрендинг | 10 | | Death Stranding
|
| 385. | СТРИМ В ЧЕСТЬ 100.000 и ЛОТЕРЕЯ ПОСТЕРОВ! ⠂Подкаст Актерская Курилка #постер #shorts | 9 | |
|
| 386. | Новогодний аукцион постеров подкаста «Актерская Курилка»🎄 | 9 | |
|
| 387. | Прожарка подписчика из телеграма | озвучка заказа в прямом эфире | | 9 | |
|
| 388. | МЕМ РУСЫ против ЯЩЕРОВ ► мультиплеер на unreal engine 5? Славянский зажим яйцами в Актерской курилке | 8 | |
|
| 389. | Когда твоё детство - это Зловещие Мертвецы 😇 Про легендарный фильм ужасов. Подкаст Актерская Курилка | 8 | |
|
| 390. | Как Пётр Гланц попал в озвучку «ЛОКИ» ➤ Гаврилин о своем предложении по озвучке Мобиуса | 8 | |
|
| 391. | ЛЕГО БЭТМЕН: неприятная ситуация ➤ Всеволод Кузнецов о роли в фильме и истории с Куценко | 8 | |
|
| 392. | «Хер Моржовый»... Стих Ведьмака ► Жарков про озвучку The Witcher 3 #ведьмак | 8 | | The Witcher 3: Wild Hunt
|
| 393. | КОГДА ДОНАТ НЕ ОЗВУЧИЛСЯ, НО ТЫ АКТЕР ДУБЛЯЖА | 8 | |
|
| 394. | Как отказ каналу 2X2 сотворил ОБЪЯСНЯЛКИНЫХ на КИНОПОИСКЕ • Подкаст Актерская Курилка | 8 | |
|
| 395. | МИСТЕР БИСТ - Скиданов про озвучку в условиях санкций и бешенный темп Джимми #мистербист #mrbeast | 8 | |
|
| 396. | СЕРИАЛ ФИШЕР: актер сыгравший главного героя про съёмки проекта. Подкаст Актерская Курилка | 7 | |
|
| 397. | Любимые фильмы в озвучке актера дубляжа — Бориса Токарева • Подкаст Актерская Курилка #кино | 7 | |
|
| 398. | Об эротике и том самом: -"Покайся во грехе!" ⠂Петр Гланц: подкаст Актерская Курилка | 7 | |
|
| 399. | Дауни-младший в СНГ дубляже ► Кшиштовский про озвучку Оппенгеймера и Владимира Зайцева #оппенгеймер | 7 | |
|
| 400. | ЕГО УЗНАЛ XZIBIT ➤ Евгений Рыбов о встрече с Xzibit, которого он озвучивал в «Тачка на прокачку» | 7 | |
|
