GIR - Papers, Please: Day 1
In this Games in Russian video, I complete the first day in the campaign.
Vocabulary:
Арстотцка Министерство въезда Официальный бюллетень - Arstotska Ministry of Entry Official Bulletin
Инспектор! - Inspector!
Добро пожаловать на пограничный пропускной пункт Грештин! - Welcome to the border crossing point Greshtin!
Возьмите паспорт, поставьте печать на странице ВИЗА НА ВЪЕЗД и верните документ владельцу. - Take the passpord, place the stamp on the page VISA FOR ENTRY and return the document to the owner.
Въезд разрешен только гражданам Арсточки. - Entry permitted only for citizens of Arstotska.
Всем иностранцам - отказ. - All foreigners - refuse.
Слава Арсточке! - Glory to Arstotska!
печать - stamp
отказать - refuse
разрешить - allow
ваши документы - your documents
мужчина - man
женщина - woman
Отметьте расходы, которые можете себе позволить - Mark expenses which you can afford
сбережения - savings
зарплата - salary
жилье - rent
продукты - groceries
отопление - heat
фора на легком уровне - easy handicap
жена - wife
сын - son
тёща - mother-in-law
дядя - uncle
окончен - finish
Software:
Open Broadcaster Software
Kdenlive
ffmpeg
Google Translate
ffmpeg options:
-c:a flac -compression_level 12 -c:v libvpx-vp9 -strict experimental -lossless 1 -threads 6 -frame-parallel 1 -row-mt 1 -tile-columns 2
Original file information:
MKV, 262,311,577 bytes
Video: VP9, 1080p60
Audio: FLAC, 48Khz, 16-bit, stereo
Other Videos By Jiseng So
2020-05-20 | GIR - Shadow of War: Hunting Captain Frog |
2020-05-13 | GIR - Offworld Trading Company - Apogee of Prosperity |
2020-05-13 | GIR - Offworld Trading Company: Skirmish on Io |
2020-05-13 | GIR - Offworld Trading Company: Mars Skirmish |
2020-05-13 | GIR - Offworld Trading Company: Europa |
2020-05-13 | GIR Review - Offworld Trading Company |
2020-05-11 | GIR - Timespinner: Wyvern Tails |
2020-05-11 | GIR - Timespinner: Succubus and Incubus |
2020-05-11 | GIR Review - Timespinner |
2020-05-11 | GIR - Timespinner: Plasma Panic |
2020-05-03 | GIR - Papers, Please: Day 1 |
2020-04-30 | GIR - Stardew Valley: Spring Foraging |
2020-04-30 | GIR Review - Stardew Valley |
2020-04-30 | GIR - Stardew Valley: Summer Fishing |
2020-04-30 | GIR - Stardew Valley: In the Mines |
2020-04-30 | GIR - Stardew Valley: In Town |
2020-04-26 | GIR - Into the Breach: RZhA |
2020-04-26 | GIR - Into the Breach: Pinnacle Robotics |
2020-04-26 | GIR - Into the Breach: Archives |
2020-04-26 | GIR - Into the Breach: Boss Fight |
2020-04-26 | GIR - Into the Breach: Detritus Disposal |
Other Statistics
Papers, Please Statistics For Jiseng So
Currently, Jiseng So has 514 views for Papers, Please across 5 videos. The game makes up 1 hour of published video on his channel, less than 0.93% of Papers, Please video content that Jiseng So has uploaded to YouTube.