2024-12-14 | СОЗДАТЕЛИ METAL FAMILY: Алина Ковалёва и Дмитрий Вдовенко о проекте и его фанатах | 0:00 | 233,086 | |
|
2024-12-12 | СУПЕРСЕКРЕТНЫЙ ПРОЕКТ ГАВРИЛИНА ➤ Александр Гаврилин про участие в озвучке Metal Family | 0:00 | 87,902 | |
|
2024-12-11 | ПРИВЕТ, КЕКСИК ➤ Таня Абрамова о реакции фанатов на то самое обращение | 0:00 | 254,935 | |
|
2024-12-07 | Я – актер дубляжа, а это – моя любимая ящерица ➤ Вернемся в детство | 0:00 | 29,931 | |
|
2024-12-05 | ДЖОКЕР – МОЯ ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА ➤ Андрей Вальц о том, как Джокер стал для него знаковой ролью | 0:00 | 6,576 | |
|
2024-12-03 | КТО ЭТОТ ТУПИЦА? ➤ Александр Гаврилин и постоянная рубрика «Озвучка в темную» | 0:00 | 16,527 | |
|
2024-11-30 | ГОЛОС АНДЖЕЛИНЫ ДЖОЛИ - ОЛЬГА ЗУБКОВА: БАЙОПИК «МАРИЯ», работа на ТВ и ДУБЛЯЖ ГОЛЛИВУДСКИХ АКТРИС | 0:00 | 27,838 | |
|
2024-11-29 | Голос БЁРДМЭНА - Валерий Кухарешин в "Актероской Курилке" | 0:00 | 5,529 | |
|
2024-11-28 | РОССИЙСКИЙ ГЕЙМДЕВ и ПЕРЕОЗВУЧКА СМУТЫ: Жарков, Чихачев, Пономарев | 0:00 | 75,973 | |
|
2024-11-27 | ДУБЛИРОВАТЬ ХОРОШИХ АРТИСТОВ – ЭТО ВСЕГДА СЧАСТЬЕ ➤ Валерий Кухарешин про дубляж Уиллема Дефо | 0:00 | 7,573 | |
|
2024-11-26 | РОЛЬ НА ПРЕОДОЛЕНИЕ ➤ Леонид Белозорович о том, как Гаврилин Скалу озвучивал | 0:00 | 21,586 | |
|
2024-11-25 | НОРТОН ВСЕ ИСПОРТИЛ? ➤ Илья Исаев про франшизу «Достать ножи» | 0:00 | 10,607 | |
|
2024-11-22 | КШИШТОВСКИЙ, РЫБОВ, ГАВРИЛИН про то ЧО У НАС ТУТ ПРОИСХОДИТ | 0:00 | 20,493 | |
|
2024-11-22 | КАК «РОЖДАЮТСЯ» ГОЛОСА МУЛЬТФИЛЬМОВ ➤ Валерий Кухарешин про озвучку мультяшных персонажей | 0:00 | 25,476 | |
|
2024-11-21 | Вы помните, что я – актер дубляжа? ➤ Игривая версия | 0:00 | 9,307 | |
|
2024-11-20 | НОРМАН ОЗБОРН И ЗЕЛЕНЫЙ ГОБЛИН ➤ Валерий Кухарешин о том, как озвучить две личности | 0:00 | 27,950 | |
|
2024-11-19 | ЭТО ФЕЕРИЯ, А НЕ РОЛЬ ➤ Валерий Кухарешин про озвучку дракона Мушу из мультфильма «Мулан» | 0:00 | 50,607 | |
|
2024-11-18 | ЗЛОЙ ВАНДЕР и ДОБРЫЙ СИЛКО ➤ Смена ролей в мультсериале АРКЕЙН | 0:00 | 22,323 | |
|
2024-11-17 | ЧТО, ЕСЛИ ОНИ ВСТРЕТЯТСЯ? ➤ Илья Исаев про пересечения своих персонажей в КВМ | 0:00 | 23,104 | |
|
2024-11-16 | АРКЕЙН: ОФИЦИАЛЬНАЯ ОЗВУЧКА ВТОРОГО СЕЗОНА ➤ Таня Абрамова (Вай) и Илья Крутояров (Виктор) | 0:00 | 63,900 | |
|
2024-11-14 | ТРУДНОСТИ ЛОКАЛИЗАЦИИ ИГР ➤ GamesVoice и RavenCat о своем пути в индустрию | 0:00 | 36,177 | |
|
2024-11-13 | КАК ЗВУЧИТ УДИВЛЕННЫЙ ВОЛК? ➤ Евгений Рыбов о тонкостях озвучки животных | 0:00 | 25,096 | |
|
2024-11-11 | БУ! Испугался? ➤ Александр Гаврилин о страшных персонажах | 0:00 | 18,604 | |
|
2024-11-10 | НЕУЖЕЛИ УГАДАЛ? ➤ Александр Гаврилин в рубрике «Озвучка в темную» | 0:00 | 27,501 | |
|
2024-11-07 | КАК ОЗВУЧИТЬ БЛИЗНЕЦОВ ➤ Илья Исаев о ролях Тома Харди в фильмах «Веном» и «Легенда» | 0:00 | 234,730 | |
|
2024-11-06 | 2 сезон АРКЕЙН уже СКОРО ➤ Фролова и Гаврилин о новом сезоне сериала вселенной League of Legends | 0:00 | 49,915 | | League of Legends
|
2024-11-05 | БЕЛЛА СВОН И ХАРЛИ КВИН ➤ Что значат их имена? #сумерки #харликвинн | 0:00 | 49,993 | |
|
2024-11-05 | ЗЕЛЁНЫЙ ГОБЛИН, ДОКТОР ХАУС, СКРУДЖ МАКДАК: ВАЛЕРИЙ КУХАРЕШИН про актерство и культовые роли | 0:00 | 40,011 | |
|
2024-11-04 | КАК СНИМАЛИ ЭТУ СЦЕНУ С ХАЛКОМ ➤ Евгений Рыбов об одной из самых известных сцен фильма «Мстители» | 0:00 | 562,041 | |
|
2024-11-03 | КОГО Я ОЗВУЧИЛ? ➤ Александр Гаврилин и традиционная «Озвучка в темную» | 0:00 | 19,509 | |
|
2024-11-02 | ЧУЖОЙ: СЫГРАЛ АНДРОИДА ➤ Илья Исаев о том, как Майкл Фассбендер сыграл в фильме «Прометей» | 0:00 | 23,318 | |
|
2024-11-01 | КАК ОЗВУЧИВАЛИ ВЕНОМА ➤ Илья Исаев о том, как проходила озвучка двух персонажей в фильме «Веном» | 0:00 | 1,409,358 | |
|
2024-10-30 | Что случилось с Джокером? ➤ Об изменении Артура Флека и рождении Джокера | 0:00 | 61,188 | |
|
2024-10-28 | ОЗВУЧКА WARCRAFT: ЛУЧШИЙ ГУЛ'ДАН ➤ Леонид Белозорович о своей роли в дубляже известной игры | 0:00 | 27,654 | | World of WarCraft
|
2024-10-26 | ДЖОКЕР – Шанс на ОСКАР ➤ Андрей Вальц о том, как роль Джокера принесла Хоакину Фениксу Оскар | 0:00 | 15,349 | |
|
2024-10-24 | АРКЕЙН: ОЗВУЧКА 2 СЕЗОНА ➤ Будет ли русский дубляж у нового сезона? | 0:00 | 46,141 | |
|
2024-10-23 | ГОЛОС ВЕНОМА - ИЛЬЯ ИСАЕВ про ПОСЛЕДНИЙ ФИЛЬМ ФРАНШИЗЫ | 0:00 | 31,580 | |
|
2024-10-22 | Это не смех, это заболевание ➤ Андрей Вальц о смехе Джокера | 0:00 | 108,535 | |
|
2024-10-20 | Озвучка ЧИКАГО ➤ Леонид Белозорович о том, как Филипп Киркоров озвучил Ричарда Гира | 0:00 | 176,744 | |
|
2024-10-18 | КТО ПРИДУМЫВАЕТ ЭТИ НАЗВАНИЯ?! | 0:00 | 46,243 | |
|
2024-10-16 | Почему у Дэдпула другой голос? ➤ Даниелянц о том, мог ли в дубляже СНГ звучать голос Петра Гланца | 0:00 | 55,912 | |
|
2024-10-14 | Озвучка в CALL OF DUTY: Виктор Резнов ➤ Леонид Белозорович о свой роли в озвучке известной игры | 0:00 | 36,392 | |
|
2024-10-11 | ОН – ПИНГВИН ➤ Леонид Белозорович о том, как Станислав Стрелков озвучил Пингвина | 0:00 | 13,958 | |
|
2024-10-10 | ДЖОКЕР ОТ ШЕДЕВРА ДО ПРОВАЛА ➤ Голос главного героя - Андрей Вальц | 0:00 | 36,464 | |
|
2024-10-06 | В чем прелесть ДЖОКЕРА? ➤ Константин Карасик о контрасте в поведении злодеев | 0:00 | 37,707 | |
|
2024-09-28 | КАК ПЕРЕВЕЛИ НАЗВАНИЕ? | 0:00 | 72,787 | |
|
2024-09-23 | Кто придумал эту шутку в ДЭДПУЛЕ? ➤ Даниелянц о шутке про RHS в СНГ дубляже «Дэдпул и Росомаха» | 0:00 | 73,628 | |
|
2024-09-21 | Все уже поняли, что я – актер дубляжа? ➤ Версия 2.0 | 0:00 | 42,938 | |
|
2024-09-19 | 20 ЛЕТ ОЗВУЧИВАЛ ХЬЮ ДЖЕКМАНА ➤ Александр Рахленко о встрече с актером | 0:00 | 22,169 | |
|
2024-09-18 | ДЭДПУЛ: Будет ли матерная версия? ➤ Дмитрий Череватенко о дубляже фильма «Дэдпул и Росомаха» с матом | 0:00 | 68,335 | |
|
2024-09-17 | ЛЯП в озвучке игры SCRAPLAND ➤ Макс +100500 о забавном моменте в озвучке от студии «Акелла» | 0:00 | 1,194,729 | |
|
2024-09-15 | РОЛЬ ГЛАНЦА В ДУБЛЯЖЕ ДЭДПУЛА ➤ Дмитрий Череватенко о кураторстве Петра Гланца в дубляже от RHS | 0:00 | 62,417 | |
|
2024-09-13 | ДИКТАТОР – тупой фильм? ➤ Макс +100500, Никита Рождественский о сатире и абсурде в фильме «Диктатор» | 0:00 | 59,130 | |
|
2024-09-12 | ЧТО С КАРТИНКОЙ ДЭДПУЛА? ➤ Дмитрий Череватенко о третьем виде картинки в кино и о мемах | 0:00 | 34,993 | |
|
2024-09-10 | Вы точно знаете этого персонажа ➤ Александр Гаврилин пытает судьбу в «Озвучке в темную» | 0:00 | 45,813 | |
|
2024-09-09 | СЕМЬ ПСИХОПАТОВ: мат в озвучке Гоблина ➤ Макс +100500 о роли нецензурной озвучки в восприятии фильма | 0:00 | 113,005 | |
|
2024-09-08 | СЛУЧАЙНО УТВЕРДИЛИ НА РОЛЬ ДЭДПУЛА ➤ Петр Гланц о том, как получил роль болтливого наемника | 0:00 | 39,061 | |
|
2024-09-07 | ПОВТОРИЛ ГОЛОС ДЖОКРЕА ➤ Сергей Пономарев в образе Джокера и Александр Гаврилин в образе Бэтмена | 0:00 | 202,177 | |
|
2024-09-06 | Самый родной голос РОСОМАХИ ➤ Александр Рахленко об одной из своих значимых ролей в дубляже | 0:00 | 53,729 | |
|
2024-09-05 | ЧТО С ПЕРЕВОДОМ ДЭДПУЛА? ➤ Петр Гланц о переводах в дубляже от студии RHS | 0:00 | 129,503 | |
|
2024-09-04 | «ПОЛНЫЙ РАСКОЛБАС»: Как озвучивали мультсериал ➤ Александр Гаврилин об озвучке от Макса +100500 | 0:00 | 23,406 | |
|
2024-09-02 | Фильм АТАКА ТИТАНОВ – КРИНЖ? ➤ Ислам Ганджаев о киноадаптации аниме «Атака титанов» | 0:00 | 241,452 | |
|
2024-09-01 | Звезды Голливуда говорят по-русски ➤ О том, как искусственный интеллект переводит речь на русский | 0:00 | 98,123 | |
|
2024-08-31 | Реакция на «ТЕБЯ НА RHS ДУБЛИРОВАЛИ?» ➤ Петр Гланц о шутке про RHS в дубляже СНГ | 0:00 | 321,918 | |
|
2024-08-30 | ЗАПАТЕНТОВАЛ СЛОВО ➤ Егор Васильев о том, как Ислам Ганджаев запатентовал придуманное слово | 0:00 | 471,819 | |
|
2024-08-29 | ДЭДПУЛ и РОСОМАХА без МАТА ➤ Петр Гланц о мате в дубляже RHS | 0:00 | 307,346 | |
|
2024-08-28 | Угадал персонажа? ➤ Александр Гаврилин вновь пытает удачу в рубрике «Озвучка в темную» | 0:00 | 66,325 | |
|
2024-08-27 | БОРАТ: Дубляж ВЫТАЩИЛ фильм? ➤ Макс +100500 о популярности фильма благодаря озвучке на русском языке | 0:00 | 2,143,179 | |
|
2024-08-25 | Популярность ДЭДПУЛА и РОСОМАХИ ➤ Петр Гланц об интересе зрителей к персонажам известного фильма | 0:00 | 332,006 | |
|
2024-08-23 | ВЫБРАТЬ ОДИН МЕМ или МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА ➤ Макс +100500 о своем любимом меме | 0:00 | 60,913 | |
|
2024-08-22 | Не ТЕ САМЫЕ голоса ➤ Петр Гланц об СНГ версии дубляжа фильма «Дэдпул и Росомаха» | 0:00 | 308,630 | |
|
2024-08-20 | Неприличные заказы на озвучку ➤ Роль Кристиана Грея из "50 оттенков серого" озвучил Сергей Смирнов | 0:00 | 193,049 | |
|
2024-08-19 | ЛУЧШАЯ ОЗВУЧКА в CYBERPUNK 2077 ➤ Егор Васильев об озвучке Джуди от Ингрид Олеринской | 0:00 | 93,203 | | Cyberpunk 2077
|
2024-08-17 | МАКС +100500 в ОЗВУЧКЕ ➤ Как известный блогер оказался в дубляже мультфильма «Полный Расколбас 2» | 0:00 | 54,414 | |
|
2024-08-15 | Как затягивают ТРЕШ ШОУ ➤ Евгений Рыбов о работе над телешоу «Остров Титанов» | 0:00 | 18,741 | |
|
2024-08-14 | Плюнули на всё и СДЕЛАЛИ САМИ ➤ Васильев об озвучке «Человек-паук: Через вселенные» от Flarrow Films | 0:00 | 35,211 | |
|
2024-08-12 | Озвучил Кена из «Барби» ➤ Егор Васильев об озвучке популярного героя Райана Гослинга | 0:00 | 221,254 | |
|
2024-08-11 | Вы точно слышали этот голос ➤ Александр Гаврилин – официальный голос известных телеканалов | 0:00 | 100,285 | |
|
2024-08-10 | «ПОЧЕМУ БАБА ОЗВУЧИВАЕТ КАЙЛА?!» ➤ Рыбов, Трындяйкина о хейте озвучки мультсериала «Южный парк» | 0:00 | 73,896 | |
|
2024-08-09 | КИНОАДАПТАЦИИ АНИМЕ – плохая идея? ➤ Ислам Ганджаев о том, есть ли хорошие киноадаптации аниме | 0:00 | 122,655 | |
|
2024-08-08 | Я - АКТЕР ДУБЛЯЖА ➤ Выберите своего бойца | 0:00 | 78,545 | |
|
2024-08-07 | «Я НЁС КАКУЮ-ТО ЧУШЬ» ➤ Евгений Рыбов об озвучке шоу «Обыск и свидание» | 0:00 | 42,598 | |
|
2024-08-05 | Мотивацию надо поднять! ➤ Александр Гаврилин о том, как изменить сферу дубляжа | 0:00 | 40,283 | |
|
2024-08-04 | Комфорт с Тарантино ➤ Евгений Рыбов об интервью с Квентином Тарантино | 0:00 | 50,955 | |
|
2024-08-03 | ПОРВИ ИХ, КОТИК ➤ Озвучка без контекста снова на связи | 0:58 | 43,789 | |
|
2024-08-03 | ДЭДПУЛ И РОСОМАХА: ЧЬЯ ОЗВУЧКА В КИНО? Актеры дубляжа Петр Гланц и Александр Рахленко | 0:00 | 0 | |
|
2024-08-02 | Как СЛАВА МАРЛОУ озвучил АНИМЕ ➤ Егор Васильев о роли Славы в аниме «Винокурня семьи Комада» | 0:50 | 83,972 | |
|
2024-08-01 | «Мне близок КАРТМАН» ➤ Рыбов и Трындяйкина о близких по духу персонажах мультсериала «Южный парк» | 0:41 | 97,628 | |
|
2024-07-31 | Че, пацаны, АНИМЕ про ФУТБОЛ? ➤ Ислам Ганджаев об аниме «Синяя тюрьма: Блю Лок» | 0:41 | 20,819 | |
|
2024-07-30 | ОШУИТЕЛЬНОЕ УПОМИНАНИЕ | 0:46 | 133,819 | |
|
2024-07-29 | КАЗУСЫ на премиях MTV ➤ Рыбов и Трындяйкина об импровизации во время трансляций церемоний MTV | 0:51 | 53,698 | |
|
2024-07-28 | FALLOUT: Как я озвучивал сериал в двух студиях ➤ Гаврилин об участии в дубляже от разных студий | 0:36 | 64,099 | |
|
2024-07-26 | Комплимент ТЕТЕ ЧЕЛОВЕКА-ПАУКА ➤ Рыбов об интервью с Марисой Томей | 0:32 | 163,369 | |
|
2024-07-25 | Молодой МАКЭВОЙ в ДЮНЕ ➤ Киреева, Гаврилов, Скиданов о сериале «Дюна» | 0:40 | 34,748 | |
|
2024-07-24 | МАКС +100500 про озвучку в ПОЛНОМ РАСКОЛБАСЕ ➤ Замедление ютуба, любимые игры и фильмы | 3:12:37 | 28,273 | |
|
2024-07-23 | Фанаты повлияли на озвучку ЛЕДИ БАГ И СУПЕР КОТ ➤ Фролова о фанатской помощи для дубляжа мультфильма | 0:42 | 58,366 | |
|
2024-07-22 | Это видео может показаться диким баяном-бабаяном, но нам как-то пофиг | 0:52 | 31,805 | |
|
2024-07-21 | КТО ПОДПИСЫВАЛ СРОКИ? ➤ СМУТА и главная причина её громкого провала | 0:50 | 19,175 | |
|
2024-07-20 | Неужели я озвучил ЭТО? ➤ Озвучка в темную | 1:00 | 24,624 | |
|
2024-07-19 | ЕГО УЗНАЛ XZIBIT ➤ Евгений Рыбов о встрече с Xzibit, которого он озвучивал в «Тачка на прокачку» | 0:47 | 516,902 | |
|