| 2023-07-17 | ЗВЁЗДНЫЙ ЧАС ГАВРИЛИНА 😅 Подкаст Актерская Курилка | 0:53 | 66,365 | |
|
| 2023-07-16 | Голос ШРЕДДЕРА Черепашек Ниндзя 2003 на подкасте Актерская Курилка • Кто озвучил? | 0:35 | 83,954 | |
|
| 2023-07-15 | Тот самый сериал Велма 2023 и новый Скуби Ду ► Подкаст Актерская Курилка | 0:59 | 210,437 | |
|
| 2023-07-14 | Сериал ФИШЕР: маньяк и следователь • Подкаст Актерская Курилка | 0:44 | 9,030 | |
|
| 2023-07-13 | Петр Гланц и нежный голос Кубик в Кубе • Подкаст про озвучку: Актерская Курилка | 0:46 | 126,947 | |
|
| 2023-07-12 | Почему в играх RockStar: GTA и RDR2 нет русской озвучки • Подкаст Актерская Курилка | 1:01 | 3,084 | | Red Dead Redemption 2
|
| 2023-07-11 | СУТЬ МАНЬЯКОВ в КИНО: подкаст Актерская Курилка ► Говорит сценаристка фильма ТРИ 2020 | 0:53 | 6,389 | |
|
| 2023-07-10 | Фильм ТРИ о маньяке «Железный клык». Подкаст Актерская Курилка | 0:51 | 9,822 | |
|
| 2023-07-08 | СЕРИАЛ ФИШЕР: актер сыгравший главного героя про съёмки проекта. Подкаст Актерская Курилка | 0:55 | 15,366 | |
|
| 2023-07-07 | ОН ЕГО ОЗВУЧИЛ?! Голос Сойера из сериала LOST "Остаться в живих" — Никита Прозоровский | Озвучка | 0:34 | 69,712 | |
|
| 2023-07-06 | Assassins Creed 2007: озвучка Аль Муалима — Александр Груздев. Подкаст Актерская Курилка | 0:32 | 577,029 | | Assassin's Creed
|
| 2023-07-04 | Что делать, если что-то не получается озвучить? Говорит Ислам Ганджаев: совет начинающим озвучкерам | 0:49 | 21,003 | |
|
| 2023-07-03 | POSTAL 2 голос главного чувака — Александр Груздев. Кто озвучил героя постал два ▪ Подкаст | 0:29 | 196,801 | | Postal 2
|
| 2023-07-02 | Маньяк "Железный клык" сегодня. Подкаст Актерская Курилка: о фильме «ТРИ» и маньяках в кино | 1:00 | 29,787 | |
|
| 2023-06-30 | Миядзаки гений 🔥 Озвучка аниме Ходячий Замок, голос Кальцифера — Дмитрий Филимонов. Подкаст | 0:38 | 117,934 | |
|
| 2023-06-29 | Гарри Поттер для взрослых 😎 Актеры Дубляжа про вселенную, озвучку фильма и закулисные истории | 0:22 | 10,070 | |
|
| 2023-06-26 | КАК МАНЬЯКОВ ИГРАЮТ в КИНО: Актер сыгравший ФИШЕРА и СЦЕНАРИСТКА фильма "ТРИ" в Актерской Курилке | 2:29:52 | 16,012 | |
|
| 2023-06-24 | Та самая озвучка Нового Человека Паука с Эндрю Гарфилдом 😁 Актеры дубляжа кино и сериалов, подкасты | 0:44 | 218,960 | |
|
| 2023-06-23 | Интересный факт о дубляже Истории Игрушек 1 (1995), озвучка мультфильмов, подкасты Актерская Курилка | 0:50 | 951,228 | |
|
| 2023-06-22 | Как озвучивали Star Wars Jedi: Survivor 😲 Звездные Войны выживший, русская озвучка игры | Дубляж | 1:00 | 145,394 | | Star Wars Jedi: Survivor
|
| 2023-06-21 | Что означает Flarrow Films? Отвечает глава студии Ахилл Намазов 🔥 Флэрроу Филмс, озвучка | 0:19 | 30,235 | |
|
| 2023-06-20 | Ислам Ганджаев назвал Александра Гаврилина и Прохора Чеховского МЭТРАМИ 😎 Актеры дубляжа, озвучка | 0:19 | 29,304 | |
|
| 2023-06-19 | -"Спасибо за Детство, Стрим, и Озвучку аниме Студийной Банды" от Евгения | Актерская Курилка | 1:00 | 40,063 | |
|
| 2023-06-18 | Смех Бяши из Зайчика, как делалась озвучка игры Tiny Bunny #зайчик #озвучка #игры | 0:42 | 46,901 | | Tiny Bunny
|
| 2023-06-17 | Сериал по игре ЗАЙЧИК (Tiny Bunny), выбор каста актеров на подкасте Актерская Курилка 🙃 Озвучка | 0:35 | 57,056 | | Tiny Bunny
|
| 2023-06-16 | Да чтоб его разорвало блин! Смешная озвучка и казус "в мире животных" от голоса Локи (Гаврилина) | 0:23 | 59,371 | |
|
| 2023-06-15 | КАК ОЗВУЧИВАЛИ — Человека Паука: паутина вселенных 🕸 Дубляж Flarrow Films: Ислам Ганджаев и Намазов | 3:28:27 | 73,776 | |
|
| 2023-06-14 | Катя из игры Зайчик: актриса о своём персонаже. Tiny Bunny, озвучка Кати #зайчик #озвучка #shorts | 0:26 | 110,504 | | Tiny Bunny
|
| 2023-06-12 | Разработчик игры ЗАЙЧИК о Куплинове. Tiny Bunny с подкаста Актерская Курилка #shorts | 0:37 | 2,148,196 | | Tiny Bunny
|
| 2023-06-11 | Голос Элли про Джоэла The last of Us: Николай Костер-Вальдау или Педро Паскаль из серала Одни из Нас | 0:55 | 789,623 | |
|
| 2023-06-10 | Тяжелые времена Александра Гаврилина: актера дубляжа, подкастера, и голоса всеми любимого Локи | 0:48 | 33,797 | |
|
| 2023-06-09 | Голос Локи, мог озвучивать МИСТЕРА БИСТА на русском. Кто отвечает за перевод видео MrBeast, шортс | 0:42 | 41,494 | |
|
| 2023-06-07 | Tiny Bunny: СЕКРЕТ УСПЕХА НОВЕЛЛЫ ЗАЙЧИК ► Стрим с Автором игры и Актрисами озвучки, когда 5 эпизод? | 4:48:41 | 208,712 | | Tiny Bunny
|
| 2023-06-05 | Голос Человека Паука пришлось менять на месте 😎 Озвучка фильмов Марвел, Том Холланд #marvel #shorts | 0:30 | 1,879,257 | |
|
| 2023-06-04 | Как Иван Чабан пробы на Человека Паука делал 🙃 Кто озвучивает Тома Холланда в Марвел, дубляж | 1:00 | 172,908 | |
|
| 2023-06-03 | А вы бы хотели поучавствовать в такой озвучке?! 😅 Актеры дубляжа про озвучку фильмов #shorts | 0:28 | 36,081 | | God of War Ragnarök
|
| 2023-06-02 | Хочешь меня нахер послать?! Легендарная фраза Кровавого Барона из ведьмак 3, озвучка игр и КРАТОС! | 0:37 | 141,720 | | The Witcher 3: Wild Hunt
|
| 2023-06-01 | ИЗ ДУБЛЯЖА в РУССКОЕ КИНО: Как снимали фильм с АРСЕНИЕМ ПОПОВЫМ — "ДО РАССВЕТА!" подкаст 2023 | 3:30:08 | 212,439 | |
|
| 2023-06-01 | Каково озвучивать старушек? Озвучка фильма Дюплекс, актриса дубляжа Ольга Сирина #shorts #фильмы | 1:00 | 33,278 | |
|
| 2023-05-31 | Наруто Узумаки: ЧТО ЗНАЧИТ ФРАЗА ДАТТЕБАЁ (даттебайо, тантебаё) #shorts #наруто #озвучка #аниме | 0:28 | 2,065,909 | | God of War Ragnarök
|
| 2023-05-12 | Битва за постеры: НАШ БОЛЬШОЙ АУКЦИОН! ► Что будет дальше? Итог Актерской Курилки. Озвучка и Дубляж | 4:10:55 | 12,167 | |
|
| 2023-05-04 | Star Wars Jedi: Survivor — КОГДА РУССКАЯ ОЗВУЧКА?! Актеры дубляжа Fallen Order про ПИРАТСКИЙ ПЕРЕВОД | 3:03:57 | 275,314 | | Star Wars Jedi: Survivor
|
| 2023-04-20 | БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПРОСТО ГОЛОСА ВАШЕГО ДЕТСТВА 😄 Актеры дубляжа: Дмитрий Филимонов и Александр Груздев | 4:27:58 | 34,228 | | Team Fortress 2
|
| 2023-04-13 | ГОЛОСА САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ АНИМЕ ► Актеры озвучки НАРУТО и ТАНДЗИРО. Ислам Ганджаев, Ольга Сирина 2023 | 3:45:17 | 537,767 | |
|
| 2023-04-06 | ФИКСИКИ про ОЗВУЧКУ МУЛЬТФИЛЬМОВ! Актеры дубляжа: Виноградов и Брохман • Как озвучивают мультики? | 3:26:21 | 95,886 | |
|
| 2023-03-30 | ДЕВУШКА КАСКАДЕР о Кино, Трюках и Джон Уик 4 🎬 Стрим подкаст: Евгения Крымская и Элиза Мартиросова | 3:30:48 | 77,567 | |
|
| 2023-03-25 | ПИРАТСКАЯ ОЗВУЧКА ИГР раньше и сегодня. Петр Гланц и Сергей Пономарёв, актеры дубляжа, стрим подкаст | 2:54:04 | 401,844 | |
|
| 2023-03-23 | The Last Of Us Remake с НАСТОЯЩЕЙ ЭЛЛИ — Элизой Мартиросовой ► Прохождение Одни из Нас, Ласт Оф Ас 1 | 3:35:46 | 353,830 | | The Last of Us Part I
|
| 2023-03-09 | ПРИХОДЯ на СТРИМ, ДЕЛАЙ ЭТО С УВАЖЕНИЕМ 🌹 Крестный Отец (1972) — актеры дубляжа про озвучку классики | 3:26:12 | 72,655 | |
|
| 2023-02-16 | АКТЕРЫ Майор Гром: Трудное Детство — ПОДКАСТ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ! • Кай Гетц и Владимир Яганов, 2023 | 2:25:59 | 21,155 | |
|
| 2023-02-14 | 18+ ДЕНЬ ВЛЮБЛЕННЫХ с АКТЕРАМИ ДУБЛЯЖА💘СЛУШАЕМ СЕКСУАЛЬНЫЕ ОЗВУЧКИ от ПОДПИСЧИКОВ|Стрим #kingcondoms | 5:08:38 | 16,323 | |
|
| 2023-02-09 | ГОЛОСА ВЕЛИКОЛЕПНОГО ВЕКА, СПУСТЯ 10 ЛЕТ! Хюррем Султан, Сулейман и Ибрагим Паша | Актеры дубляжа | 2:53:29 | 139,111 | |
|
| 2023-01-26 | ДУБЛЯЖ РОДИЛСЯ ВМЕСТЕ С НИМИ! Голоса Скуби Ду — ВЕЛМА И ШЕГГИ! Актеры озвучки Ильина и Прозоровский | 3:42:01 | 243,083 | |
|
| 2023-01-20 | ОДНИ ИЗ НАС! Актрисы дубляжа Элли, Эбби и Дина! Трудности озвучки и перевода игры The Last of Us 2 | 3:46:32 | 341,389 | | The Last of Us Part II
|
| 2022-12-29 | Новогодний, Актерский огонёк! В гостях Татьяна Шитова и Алия Насырова 🥂 Итоги года канала! | 3:56:36 | 82,400 | |
|
| 2022-12-22 | ГАРРИ ПОТТЕР, ГЕРМИОНА и РОН УИЗЛИ в эфире! Актеры Дубляжа про вселенную и озвучку фильма | 4:17:06 | 39,240 | |
|
| 2022-12-11 | ИХ ГОЛОС СЛЫШАЛ КАЖДЫЙ! Бакина и Клюквин — мастодонты озвучки и актеры дубляжа твоего детства. Стрим | 2:17:16 | 73,117 | |
|
| 2022-11-10 | КРАТОС и ГЕРЦОГ на стриме! ОЗВУЧКА ИГР | Актеры дубляжа God of War Ragnarok и Resident evil Village | 3:46:11 | 878,896 | | Resident Evil Village
|
| 2022-10-13 | СТРИМ ПОДКАСТ: Дима KinoKiller и Стас Тикунов | Актерская игра в хоррорах | 2:21:26 | 170,273 | |
|
| 2022-10-06 | ОЗВУЧКА С ЭЛЕКТРОШОКЕРАМИ | АНКОРД И ГАВРИЛИН | 4:13:01 | 8,975 | |
|
| 2022-09-29 | Кто я такой? Я могу быть кем угодно! (С) Ранго | Мой путь в кино | 2:55:32 | 54,709 | |
|
| 2022-09-22 | ПИТЕРСКАЯ КУРИЛКА: СТАНИСЛАВ КОНЦЕВИЧ, ЮРИЙ РОМАНОВ, НИКИТА РОЖДЕСТВЕНСКИЙ, АЛЕКСАНДР ГАВРИЛИН | 2:24:41 | 244,740 | |
|
| 2022-09-15 | ПРОЖАРКА: Ваня Породнов | Проверка на прочность голоса Джона Сина | 1:59:43 | 14,029 | |
|
| 2022-09-08 | СТРИМ: Андрей «Сэм» Бархударов и Владимир @kinoogon | Властелин Колец | За что наказали Фродо? | 2:52:30 | 83,731 | |
|
| 2022-07-21 | НАДО ВСЕ ПЕРЕДЕЛАТЬ! | 3:43:31 | 36,640 | |
|
| 2022-06-23 | СКАНДАЛЬНЫЕ, НАБОЛЕВШИЕ и ЗАКУЛИСНЫЕ ИСТОРИИ С ТАТЬЯНОЙ ШИТОВОЙ и ЕЛЕНОЙ ШУЛЬМАН | 4:14:23 | 30,930 | |
|
| 2022-06-16 | ПРОХОР "ЛЮТИК" ЧЕХОВСКОЙ | ОЗВУЧКА И ПЕСНИ В ДУБЛЯЖНОМ ШОУ С АЛЕКСАНДРОМ ГАВРИЛИНЫМ | 5:14:22 | 25,389 | |
|
| 2022-06-02 | ГОЛОСА ОЧЕНЬ СТРАННЫХ ДЕЛ | ЭЛЬДАРОВЫ | ОЗВУЧКА УЖАСОВ | СТРИМ | 4:59:45 | 24,347 | |
|
| 2022-05-27 | КШИШТОС и ГАВРИЛИН | ОСТРЫЙ ДУБЛЯЖ | СТРИМ | 4:40:43 | 23,363 | |
|
| 2022-05-20 | АННА КИСЕЛЕВА и ЕЛЕНА ШУЛЬМАН поменялись ролями | Озвучка ЭМДЖЕЙ из ЧЕЛОВЕКА ПАУКА | | 4:30:18 | 33,301 | |
|
| 2022-05-12 | ВАНДА | КЭП | ВЕДЬМАК | Празднуем день рождения канала вместе с Димой Череватенко | 5:12:38 | 25,765 | |
|
| 2022-05-05 | Что с озвучкой Стренджа? Как попасть в дубляж или ПОРА ВАЛИТЬ в Казахстан | 2:41:10 | 10,340 | |
|
| 2022-04-28 | НИКИТА "ШАН-ЧИ" МОИСЕЕВ | ДУБЛЯЖНАЯ ПРОЖАРКА | КИНОВИКТОРИНА | 4:37:20 | 12,311 | |
|
| 2022-04-21 | СТРИМ | Все об озвучке мультфильмов | Как создаются образы | Разбираем озвучки Looney Squad | 3:45:25 | 192,470 | |
|
| 2022-04-14 | Дубляжная прожарка "Голоса Алисы" Татьяны Шитовой | Cтрим | 3:53:52 | 153,465 | |
|
| 2022-04-10 | Прожарка подписчика из телеграма | озвучка заказа в прямом эфире | | 2:24:20 | 33,010 | |
|
| 2022-04-02 | Дубляжная прожарка Димы Череватенко и Гаврилина Александра | Стрим | 5:02:07 | 19,672 | |
|
| 2022-03-21 | Мисткаст в дубляже | ДНО дубляжа в Брюгге| Мои факапы | РОЗЫГРЫШ! | 2:42:35 | 13,934 | |
|
| 2022-03-16 | Не время идти в дубляж | Читаем классику | С чего начать самообучение | 2:09:17 | 12,444 | |
|
