Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 9: How Lewd is Zidane in Japanese?

Channel:
Vagrant Chocobo
Subscribers:
458
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=AT_mvr4Pxrg


Final Fantasy IX
Game:
Final Fantasy IX (2000)
Category:
Show
Duration: 14:34
1,121 views
92

Everyone knows Zidane is a bit of a perv. But how lewd does he get in the original Japanese? In this video analysis and comparison of Final Fantasy IX’s Japanese script with the English translation, we try to ascertain the answer to this most pressing question!

Timestamps:
00:00 – Introduction
01:02 – Meeting Lani
03:49 – Zidane’s Lewdest Line
06:50 – Conde Petie and the Dwarves
09:04 – A Place to Call Home
11:01 – The Marriage
14:09 – Credits & Preview for the Next Episode

Follow me on twitter: https://twitter.com/vagrant_chocobo

#FinalFantasy #FinalFantasyIX #FinalFantasy9 #ffix #ff9

FINAL FANTASY is a registered trademark of Square Enix Holdings Co., Ltd.
© SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved

English footage by:
Ricky C from World of Longplays
https://longplays.org/

Music used in this video:

Remixed Final Fantasy music by:
Archangel from OverClocked ReMix
http://ocremix.org
Enrico Deiana Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCtE-_4EYfD-_AxXON5KaQRA
FF9 The Place I’ll Return to Someday (Title Theme) Music Remake:
https://youtu.be/dTsysrbD2iM

And other music by the YouTube Audio Library:
https://youtu.be/HxAg2ycAuPA
Including:
Music ⓒ - Kevin MacLeod – Ishikari Lore
Music ⓒ - Kevin MacLeod – Cherry Blossom – Wonders
Music ⓒ - Kevin MacLeod – Folk Round



Other Videos By Vagrant Chocobo


2022-11-12Why Doesn't Yuna Say "I Love You" in Japanese? | Final Fantasy X Translation Analysis
2022-09-24Why Laguna Was Essential to Final Fantasy 8
2022-09-04Rings of Power Episode 1 & 2 Review - A Promising Start
2022-08-19Why Sauron could be an AMAZING villain in Rings of Power
2022-08-06Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 13: Parting Words
2022-07-24Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 12: References Lost in Translation
2022-07-08Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 11: Proverbs & Poetry
2022-05-05Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 10: How Salamander Became Amarant
2022-04-18Top 10 Final Fantasy VI Moments
2022-04-06Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 9: How Lewd is Zidane in Japanese?
2022-03-19Chocobo GP - An Informed Review
2022-02-24Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 8: The Morality of Beatrix
2022-02-03Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 7: A Tot-ally Awesome Doctor
2022-01-07Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 6: The Way of Gourmand
2021-12-13Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 5: A Beautiful Rat
2021-11-21Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 4: Soft Butts & False Regents
2021-11-06Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 3: Is Blank in the Closet?
2021-10-23Chocobo GP Roster + 7 Racers I'd Love to See!
2021-10-15Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 2: To Be or Not to Bibi
2021-10-07Chocobo Racing - A Love Letter to Final Fantasy
2021-09-29Final Fantasy IX Translation Analysis - Episode 1: Prelude


Tags:
final fantasy
final fantasy ix
final fantasy 9
ffix
ff9
final fantasy ix analysis
ff9 analysis
final fantasy 9 japanese
final fantasy ix japanese
ff9 japanese
ffix japanese
ff9 translation
ffix translation
final fantasy 9 translation
final fantasy ix translation
final fantasy japanese
final fantasy translation
final fantasy 9 zidane
final fantasy ix zidane
ff9 zidane
ff9 lani
final fantasy 9 lani
ff9 zidane and garnet
final fantasy 9 zidane and garnet


Other Statistics

Final Fantasy IX Statistics For Vagrant Chocobo

Vagrant Chocobo currently has 10,116 views spread across 13 videos for Final Fantasy IX. His channel uploaded 3 hours worth of Final Fantasy IX videos, or 60.59% of the total watchable video on Vagrant Chocobo's YouTube channel.